Universidade Federal do Rio de Janeiro, Instituto de Química, Programa de Pós-graduação em Química, LAB DOP-LADETEC, Ilha do Fundão, Avenida Athos da Silveira Ramos 149, 21941-909 Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2010 Nov 30;24(22):3297-302. doi: 10.1002/rcm.4779.
Trimethylsilylation of anabolic agents and their metabolites is frequently achieved by using the derivatization mixture N-methyl-N-(trimethylsilyl)trifluoroacetamide (MSTFA)/NH(4)I/2-mercaptoethanol. Nevertheless, artifacts were formed when this mixture was employed in the monitoring of exemestane and its main metabolite 17β-hydroxyexemestane prior to GC-MS analysis. These artifacts were identified as the N-methyltrifluoroacetamide (MTFA) and trimethylsiloxyethylmercapto products of the respective trimethylsilyl (TMS) derivatives. Furthermore, artifact formation was evaluated taking the structure (1,4-diene-3-keto-6-exomethylene) of the compounds into account. Although these artifacts are relevant for investigations regarding the derivatization process and may be of interest in many fields, they are detrimental to cope with the requirements of the World Anti-Doping Agency (WADA) in terms of the limits of detection (LODs) required. To overcome this issue, a method using an alternative derivatization was proposed: formation of methyloxime-TMS derivatives through double derivatization using O-methylhydroxylamine/pyridine and MSTFA/TMS imidazole after enzymatic hydrolysis and liquid-liquid extraction. Samples from an excretion study after administration of exemestane to healthy volunteers were analyzed by the proposed method and detection of both exemestane and its main metabolite was possible. This method showed excellent results for both analytes meeting the LODs required for antiestrogenic agents (50 ng/mL) established by WADA. The method was validated for the main metabolite, it was robust and cost-effective for qualitative and quantitative purposes, with LOD and LOQ of 10 ng/mL and 25 ng/mL, respectively.
同化剂及其代谢物的三甲基硅烷化通常通过使用衍生化混合物 N-甲基-N-(三甲基硅基)三氟乙酰胺(MSTFA)/NH 4 I/2-巯基乙醇来实现。然而,当在 GC-MS 分析前使用该混合物监测依西美坦及其主要代谢物 17β-羟基依西美坦时,会形成一些副产物。这些副产物被鉴定为相应三甲基硅烷基(TMS)衍生物的 N-甲基三氟乙酰胺(MTFA)和三甲基硅氧基乙基硫醇产物。此外,考虑到化合物的结构(1,4-二烯-3-酮-6-外亚甲基),对副产物的形成进行了评估。尽管这些副产物与衍生化过程的研究有关,并且在许多领域可能会引起关注,但它们不利于满足世界反兴奋剂机构(WADA)对检测限(LOD)的要求。为了克服这个问题,提出了一种使用替代衍生化的方法:通过酶解和液液萃取后使用 O-甲基羟胺/吡啶和 MSTFA/TMS 咪唑进行双衍生化,形成甲肟-TMS 衍生物。通过所提出的方法分析了依西美坦给药后健康志愿者排泄研究的样品,并能够检测到依西美坦及其主要代谢物。该方法对两种分析物都显示出良好的结果,符合 WADA 规定的抗雌激素剂(50ng/mL)所需的 LOD。该方法对主要代谢物进行了验证,对于定性和定量目的,该方法具有鲁棒性且经济有效,LOD 和 LOQ 分别为 10ng/mL 和 25ng/mL。