University of Texas Medical Branch, School of Nursing, Galveston, 77555-1029, USA.
Appl Nurs Res. 2011 Nov;24(4):e67-72. doi: 10.1016/j.apnr.2009.12.003. Epub 2010 Feb 10.
This study explored the impact of hepatitis C infection among a convenience sample of adult Hispanic men and women. Data were collected through a demographic form and audiotaped responses to a vignette. Krueger's transcription-based focus group method of analysis was used to analyze the qualitative data. The major theme, familismo (importance of family), emerged from the data with individual health behavior defined by family needs and expressed by "doing right" by the family. Therefore, health promotion and disease treatment framed within a "healthy family" philosophy and health intervention message may be more culturally acceptable and effective among Hispanic populations.
本研究探讨了便利样本中成年西班牙裔男性和女性的丙型肝炎感染的影响。数据是通过人口统计学表格和对情景片段的录音回答收集的。克鲁格(Krueger)基于转录的焦点小组分析方法用于分析定性数据。主要主题是“家庭主义”(家庭的重要性),数据显示个人健康行为由家庭需求定义,并通过“为家庭做正确的事”来表达。因此,在“健康家庭”理念和健康干预信息框架内进行的健康促进和疾病治疗可能在西班牙裔人群中更具文化可接受性和有效性。