Karnaukhov V N, Karnaukhov A V
Biofizika. 2010 Sep-Oct;55(5):950-8.
The changes in the sea level relative to the position of the Serapeo Temple in Pozzuoly (Italia) over a period of 2100 years are discussed in the context of the well known periods of climate cooling off (Neoglacial, Little Ace Period) and climate warming (Middle Ages Optimum, Modern climate warming). It is noted that the rate of sea level lifting relative to the position of the Serapeo Temple in the modern phase of climate warming, which began the end of the 18th Century is approximately two times higher than in the previous phase of climate warming in the period from the fifth to the mid-tenth century A.D. This indicates that not only the natural cyclic component contributes to the mechanisms of Modern Climate warming but also the anthropogenic component of approximately equivalent power, which results from the waste of CO2 caused by the burning of fossilized fuels.
在气候变冷（新冰期、小冰期）和气候变暖（中世纪暖期、现代气候变暖）的著名时期背景下，讨论了2100年间相对于意大利波佐利的塞拉皮斯神庙位置的海平面变化。值得注意的是，相对于塞拉皮斯神庙的位置，始于18世纪末的现代气候变暖阶段的海平面上升速度大约比公元5世纪至10世纪中叶前一气候变暖阶段高出两倍。这表明，不仅自然循环成分促成了现代气候变暖机制，而且还有大约同等强度的人为成分，这是由化石燃料燃烧产生的二氧化碳排放造成的。
