Aznabaeva L M, Usviatsov B Ia, Bukharin O V
Antibiot Khimioter. 2010;55(5-6):14-7.
In antibiotic therapy it is necessary to use drugs active against the pathogen in its association with the host normal microflora. The aim of the study was to investigate modification of antibiotic resistance under conditions of the pathogen association with the representatives of the host normal microflora and to develop the microbiological criteria for determining effectiveness of antibacterials. Modification of microbial antibiotic resistance was investigated in 408 associations. Various changes in the antibiotic resistance of the strains were revealed: synergism, antagonism and indifference. On the basis of the results it was concluded that in the choice of the antibiotic active against Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes the preference should be given to oxacillin, gentamicin and levomycetin, since the resistance of the pathogens to these antibiotics under the association conditions did not increase, which could contribute to their destruction, whereas the resistance of the normoflora increased or did not change, which was important for its retention in the biocenosis. The data on changeability of the antibiotic resistance of the microbial strains under the association conditions made it possible to develop microbiological criteria for determining effectiveness of antibiotics in the treatment of inflammatory diseases of microbial etiology (RF Patent No. 2231554).
在抗生素治疗中,有必要使用对病原体及其与宿主正常微生物群结合状态均有活性的药物。本研究的目的是调查在病原体与宿主正常微生物群代表结合的条件下抗生素耐药性的变化,并制定确定抗菌药物有效性的微生物学标准。在408种结合状态下研究了微生物抗生素耐药性的变化。发现菌株的抗生素耐药性有各种变化:协同作用、拮抗作用和无作用。根据研究结果得出结论,在选择对金黄色葡萄球菌和化脓性链球菌有活性的抗生素时,应优先选择苯唑西林、庆大霉素和氯霉素,因为在结合状态下病原体对这些抗生素的耐药性不会增加,这有助于它们的杀灭,而正常微生物群的耐药性增加或未改变,这对其在生物群落中的保留很重要。关于结合状态下微生物菌株抗生素耐药性变化的数据使得制定确定抗生素治疗微生物病因性炎症疾病有效性的微生物学标准成为可能(俄罗斯联邦专利号2231554)。