Hayes-Harb Rachel, Nicol Janet, Barker Jason
Department of Linguistics, 255 S. Central Campus Drive, Rm. 2300, University of Utah, Salt Lake City, UT 84112-0492, USA.
Lang Speech. 2010;53(Pt 3):367-81. doi: 10.1177/0023830910371460.
We investigated the relationship between the phonological and orthographic representations of new words for adult learners. Three groups of native English speakers learned a set of auditorily-presented pseudowords along with pictures indicating their "meanings". They were later tested on their memory of the words via an auditory word-picture matching test. While all three groups of participants heard the same auditory stimuli and saw the same pictures, the groups differed with respect to the written stimuli that accompanied each item during training. Some participants were presented with written forms for the auditory labels that were consistent with English spelling conventions (e.g., spelled form
我们研究了成年学习者新单词的语音表征和正字法表征之间的关系。三组以英语为母语的人学习了一组通过听觉呈现的假词,并配有指示其“含义”的图片。随后,通过听觉单词-图片匹配测试来检验他们对这些单词的记忆。虽然所有三组参与者听到的听觉刺激相同,看到的图片也相同,但在训练过程中,每组所伴随每个项目的书面刺激有所不同。一些参与者看到的听觉标签的书面形式符合英语拼写惯例(例如,拼写形式