Cincinnati Children's Hospital Medical Center, Division of Pulmonary Biology, Cincinnati, OH 45236, USA.
Respir Res. 2010 Oct 29;11(1):151. doi: 10.1186/1465-9921-11-151.
Increased pro-inflammatory cytokines in tracheal aspirates correlate with the development of BPD in preterm infants. Ventilation of preterm lambs increases pro-inflammatory cytokines and causes lung inflammation.
We tested the hypothesis that selective inhibitors of pro-inflammatory signaling would decrease lung inflammation induced by ventilation in preterm newborn lambs. We also examined if the variability in injury response was explained by variations in the endogenous surfactant pool size.
Date-mated preterm lambs (n = 28) were operatively delivered and mechanically ventilated to cause lung injury (tidal volume escalation to 15 mL/kg by 15 min at age). The lambs then were ventilated with 8 mL/kg tidal volume for 1 h 45 min. Groups of animals randomly received specific inhibitors for IL-8, IL-1, or NF-κB. Unventilated lambs (n = 7) were the controls. Bronchoalveolar lavage fluid (BALF) and lung samples were used to quantify inflammation. Saturated phosphatidylcholine (Sat PC) was measured in BALF fluid and the data were stratified based on a level of 5 μmol/kg (~8 mg/kg surfactant).
The inhibitors did not decrease the cytokine levels or inflammatory response. The inflammation increased as Sat PC pool size in BALF decreased. Ventilated lambs with a Sat PC level > 5 μmol/kg had significantly decreased markers of injury and lung inflammation compared with those lambs with < 5 μmol/kg.
Lung injury caused by high tidal volumes at birth were decreased when endogenous surfactant pool sizes were larger. Attempts to decrease inflammation by blocking IL-8, IL-1 or NF-κB were unsuccessful.
胎粪中促炎细胞因子的增加与早产儿 BPD 的发生有关。对早产儿羊进行通气会增加促炎细胞因子并引起肺部炎症。
我们检验了这样一个假设,即促炎信号的选择性抑制剂会降低早产儿新生羊通气引起的肺部炎症。我们还研究了损伤反应的可变性是否可以用内源性表面活性物质池大小的变化来解释。
对孕羊进行手术分娩并进行机械通气,以造成肺损伤(在出生后 15 分钟内将潮气量增加到 15 毫升/公斤)。然后,羊以 8 毫升/公斤的潮气量通气 1 小时 45 分钟。动物随机接受针对 IL-8、IL-1 或 NF-κB 的特异性抑制剂。未通气的羊(n=7)作为对照组。支气管肺泡灌洗液(BALF)和肺组织样本用于量化炎症。BALF 中的饱和磷脂酰胆碱(Sat PC)进行测量,并根据 5 μmol/kg(~8 mg/kg 表面活性物质)的水平进行数据分层。
抑制剂并未降低细胞因子水平或炎症反应。随着 BALF 中 Sat PC 池大小的减少,炎症增加。与 Sat PC 水平<5 μmol/kg 的羊相比,出生时高潮气量通气导致的肺损伤在 Sat PC 水平>5 μmol/kg 的羊中显著降低。
当内源性表面活性物质池较大时,出生时高潮气量引起的肺损伤减少。通过阻断 IL-8、IL-1 或 NF-κB 来减少炎症的尝试并未成功。