Finnish Forest Research Institute, Jokiniemenkuja 1, P.O. Box 18, 01301 Vantaa, Finland.
Fungal Biol. 2010 Nov-Dec;114(11-12):955-65. doi: 10.1016/j.funbio.2010.09.006. Epub 2010 Oct 8.
We characterized the bisegmented genome of a putative double-stranded (ds) RNA virus from a Chinese isolate of the fungus Heterobasidion ecrustosum, a member of the Heterobasidion insulare species complex. The larger genomic segment of 1885bp encoded a putative RNA dependent RNA polymerase (RdRp, 585aa), and the smaller one for a putative coat protein of 521aa (1826bp). Phylogenetic analyses suggest that this novel virus species, named as 'Heterobasidion RNA virus 3 from H. ecrustosum, strain 1' (HetRV3-ec1), can be assigned to the family Partitiviridae, being most similar to the Helicobasidium mompa dsRNA mycovirus with RdRp amino acid similarity of 54%. The similarity to known viruses of other Heterobasidion species was notably low (25-39%). The virus could be experimentally transmitted to members of the Heterobasidion annosum complex: the European Heterobasidion abietinum and North American Heterobasidion occidentale, and the original host strain could be cured from the virus by thermal treatment. Microscopical observations showed that hyphae of H. ecrustosum anastomosed occasionally with H. abietinum and H. occidentale, and suggested a possible route for horizontal transmission between these sexually incompatible species. The virus infection seemed to cause variable effects on the growth rate of its fungal hosts, but the results were strongly dependent on fungal strain, growth medium and incubation temperature.
我们对来自中国隔孢伏革菌( Heterobasidion ecrustosum )真菌分离株的一种假定双链(ds)RNA 病毒的双节段基因组进行了特征描述,该真菌属于 Heterobasidion insulare 种复合体。较大的基因组片段长 1885bp,编码一个假定的 RNA 依赖性 RNA 聚合酶(RdRp,585aa),较小的基因组片段编码一个假定的 521aa 外壳蛋白(1826bp)。系统发育分析表明,这种新的病毒物种,命名为“来自隔孢伏革菌 1 号菌株的 Heterobasidion RNA 病毒 3”(HetRV3-ec1),可归类于二分病毒科,与 Helicobasidium mompa dsRNA 真菌病毒的 RdRp 氨基酸相似性最高,为 54%。与其他 Heterobasidion 物种的已知病毒的相似性明显较低(25-39%)。该病毒可以通过实验传播到 Heterobasidion annosum 复合体的成员中:欧洲的 Heterobasidion abietinum 和北美的 Heterobasidion occidentale,并且原始宿主菌株可以通过热处理从病毒中治愈。显微镜观察表明,隔孢伏革菌的菌丝偶尔与 Heterobasidion abietinum 和 Heterobasidion occidentale 吻合,并提示了这些有性不亲和物种之间水平传播的可能途径。病毒感染似乎对其真菌宿主的生长速度产生了不同的影响,但结果强烈依赖于真菌菌株、生长培养基和培养温度。