Division of Pediatric Anesthesiology and Critical Care Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD, USA.
Pediatr Crit Care Med. 2011 Jul;12(4):e181-3. doi: 10.1097/PCC.0b013e3181fe258e.
To investigate the association of bacterial pneumonia and respiratory failure in children with community-acquired influenza infection presenting to a pediatric intensive care unit.
Retrospective cohort study.
Pediatric intensive care unit at an urban academic tertiary-care children's hospital.
All patients aged <18 yrs admitted to our pediatric intensive care unit with laboratory-confirmed influenza infection between October 2002 and September 2008.
All patients who met our clinical definitions of respiratory failure and bacterial pneumonia were identified. Patients were stratified by presence or absence of chronic medical conditions associated with an increased risk of influenza-related complications.
There were 59 patients admitted to the pediatric intensive care unit with laboratory-confirmed community-acquired influenza during the period of study. Twenty-four patients (41%) had respiratory failure and 14 patients (24%) met the definition of bacterial pneumonia. The risk of respiratory failure was increased in the presence of bacterial pneumonia (p = .04). Adjusting for age and chronic medical conditions, patients with bacterial pneumonia had a 3.7 times greater odds (p = .04) of respiratory failure.
Our findings suggest that bacterial pneumonia was associated with increased odds of respiratory failure in both previously healthy children and those with chronic medical conditions. Early aggressive therapy should be considered for patients with severe influenza.
研究儿童社区获得性流感感染导致细菌性肺炎和呼吸衰竭的相关性。
回顾性队列研究。
城市学术性三级儿童医院的儿科重症监护病房。
2002 年 10 月至 2008 年 9 月期间,所有因实验室确诊的流感感染而入住我院儿科重症监护病房的年龄<18 岁的患者。
确定所有符合我们的呼吸衰竭和细菌性肺炎临床定义的患者。根据是否存在与流感相关并发症风险增加相关的慢性医疗条件对患者进行分层。
研究期间,有 59 例患者因实验室确诊的社区获得性流感而入住儿科重症监护病房。24 例患者(41%)发生呼吸衰竭,14 例患者(24%)符合细菌性肺炎的定义。细菌性肺炎存在时呼吸衰竭的风险增加(p=0.04)。调整年龄和慢性医疗条件后,患有细菌性肺炎的患者发生呼吸衰竭的可能性是无细菌性肺炎患者的 3.7 倍(p=0.04)。
我们的发现表明,细菌性肺炎与既往健康儿童和患有慢性疾病的儿童呼吸衰竭的几率增加相关。对于严重流感患者,应考虑早期积极治疗。