Chakrabarti Indranil, Giri Amita, Majumdar Kaushik, Anuradha D E
Department of Pathology, North Bengal Medical College, Sushrutanagar, Darjeeling, India.
J Cytol. 2010 Jan;27(1):29-31. doi: 10.4103/0970-9371.66690.
Sarcomatoid renal cell carcinomas of the kidney are rare neoplasms constituting about 1-5% of all renal malignant neoplasms. These are aggressive tumors and are commonly associated with conventional (clear cell) renal cell carcinomas, but cases associated with chromophobe renal cell carcinomas are sparse. Cytological features of such lesions have rarely been reported. Here, we report a unique case of a 48-year-old male patient who presented with right flank lump and pain. A fine needle aspiration was performed from the lesion under ultrasound guidance and a cytological diagnosis of pleomorphic sarcoma was made. A right-sided radical nephrectomy was carried out and subsequent histopathology revealed a sarcomatoid renal cell carcinoma with wide areas of necrosis coexisting with chromophobe renal cell carcinoma with calcification. Differentiation of pleomorphic sarcoma from a sarcomatoid renal cell carcinoma is, thus, challenging from cytopathology smears and the differential diagnoses should always be borne in mind while giving a cytopathological opinion.
肾肉瘤样肾细胞癌是罕见肿瘤,约占所有肾恶性肿瘤的1%-5%。这些是侵袭性肿瘤,通常与传统(透明细胞)肾细胞癌相关,但与嫌色肾细胞癌相关的病例较少。此类病变的细胞学特征鲜有报道。在此,我们报告一例独特病例,一名48岁男性患者,表现为右侧腰部肿块和疼痛。在超声引导下对病变进行细针穿刺抽吸,并做出多形性肉瘤的细胞学诊断。进行了右侧根治性肾切除术,随后的组织病理学显示为肉瘤样肾细胞癌,伴有大片坏死区域,与伴有钙化的嫌色肾细胞癌共存。因此,从细胞病理学涂片鉴别多形性肉瘤与肉瘤样肾细胞癌具有挑战性,在给出细胞病理学意见时应始终牢记鉴别诊断。