Department of Laboratory Haematology, Royal Children's Hospital Parkville, Victoria, Australia.
Platelets. 1994;5(4):177-85. doi: 10.3109/09537109409006044.
Transfusion of platelets concentrated from donated blood is an established therapeutic modality in clinical medicine. Over the past 25 years much effort has gone into optimising the conditions for the collection, preparation and storage of platelets for transfusion. Despite significant advances, platelet production is still a costly process requiring a dedicated environment and the use of specially formulated plastic storage containers. A progressive lesion over storage limits the shelf life and the availability of donated platelets, while the need to store platelets in the donor's autologous plasma also results in a loss of valuable fresh plasma for fractionation. Recent studies have addressed the issues of platelet quality and plasma economy by examining the possibility of storing platelets in a synthetic medium. Platelets stored in a variety of crystalloid solutions have been shown to retain in vitro and in vivo properties equivalent or superior to platelets stored in autologous donor plasma. Some additional insight has been gained on the metabolic patterns of stored platelets. In particular, studies have shown that, under these conditions, platelets are unable to oxidise dextrose to any significant extent, and that dextrose is invariably broken down to lactate, irrespective of the oxygen tensions in the platelet's environment. This in turn leads to the metabolic lesion of platelet storage, whereby low pH results in loss of platelet viability. Platelets stored in synthetic dextrose-free media are capable of maintaining aerobic ATP generation, and acetate-a component of many media studied-has been shown to be metabolised by platelets. Similarly, platelets prepared from blood collected into a dextrose-free anticoagulant have satisfactory properties both when suspended in autologous plasma or in a dextrose-free synthetic medium. The requirements for storage in special, high gas-permeable, containers, and for constant agitation during storage, were both found to be unnecessary when dextrose was excluded from the platelet's environment. These developments suggest that manipulation of the platelet's metabolic pattern during blood bank storage may allow significant benefits in plasma economy as well as in decreasing the cost of platelet delivery to patients.
从捐献的血液中浓缩血小板的输血是临床医学中的一种既定治疗方式。在过去的 25 年中,人们为优化血小板的采集、制备和储存条件以用于输血付出了巨大努力。尽管取得了重大进展,但血小板的生产仍然是一个昂贵的过程,需要专门的环境和使用特殊配方的塑料储存容器。随着储存时间的延长,血小板会逐渐出现损伤,从而限制了血小板的保质期和可供应量,而将血小板储存在供者的自体血浆中也会导致宝贵的新鲜血浆用于分离的损失。最近的研究通过检查在合成介质中储存血小板的可能性来解决血小板质量和血浆经济性的问题。研究表明,在各种晶体溶液中储存的血小板在体外和体内保留的特性与在自体供者血浆中储存的血小板相当或更优。人们对储存血小板的代谢模式有了一些额外的了解。特别是,研究表明,在这些条件下,血小板无法将葡萄糖氧化到任何显著程度,并且葡萄糖无论血小板环境中的氧分压如何,都会不可避免地分解为乳酸。这反过来又导致血小板储存的代谢损伤,从而导致血小板活力丧失。在合成无葡萄糖培养基中储存的血小板能够维持有氧 ATP 的生成,并且已经证明许多研究中使用的介质中的乙酸盐成分被血小板代谢。同样,从不含葡萄糖的抗凝剂中采集的血液制备的血小板在悬浮于自体血浆或无葡萄糖的合成培养基中时都具有令人满意的特性。当从血小板的环境中去除葡萄糖时,发现不需要特殊的、高透气性的储存容器的要求以及在储存过程中不断搅拌的要求。这些进展表明,在血库储存期间对血小板代谢模式进行操作可能会在血浆经济性方面带来显著益处,并降低向患者提供血小板的成本。