Suppr超能文献

血浆蛋白结合可能会降低抗生素的抗菌活性,例如克林霉素,因为它会阻止抗生素进入细菌内部。

Plasma protein binding may reduce antimicrobial activity by preventing intra-bacterial uptake of antibiotics, for example clindamycin.

机构信息

Department of Clinical Pharmacology, Medical University Vienna, Vienna, Austria.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2011 Jan;66(1):134-7. doi: 10.1093/jac/dkq400. Epub 2010 Nov 1.

Abstract

OBJECTIVES

although plasma protein binding (PPB) is accepted to be an essential factor in reducing antimicrobial activity, little is known about the underlying mechanisms. One possibility includes impaired penetration of an antimicrobial into bacterial cells in the presence of PPB. As a prerequisite for testing this hypothesis an optimized medium displaying high protein binding without impairing bacterial growth had to be identified for our model compound clindamycin.

METHODS

determination of PPB, bacterial growth and antimicrobial killing was performed in Mueller-Hinton broth (MHB) containing various amounts of human albumin or serum. [(3)H]clindamycin was used to investigate clindamycin penetration into Staphylococcus aureus.

RESULTS

of all investigated media only MHB(50%serum) and MHB(70%serum) achieved protein binding comparable to pure serum. In contrast, MHB(20%serum) and most media containing only albumin demonstrated considerably lower protein binding. Pure serum resulted in bacterial growth inhibition compared with MHB while MHB(16%albumin) and MHB(50%serum) did not result in significant differences in bacterial count after 24 h. However, in both MHB(16%albumin) and MHB(50%serum) the antimicrobial activity of clindamycin was reduced by >2 log(10) cfu/mL compared with pure MHB. The radioactive signal after administration of [(3)H]clindamycin to S. aureus was significantly decreased in pure serum as well as in MHB(16%albumin) and MHB(50%serum), while no significant difference was observed for MHB(4%albumin) and MHB(20%serum).

CONCLUSIONS

reduction of the intracellular radioactive signal in the presence of serum proteins correlated both with the degree of protein binding and reduction of antimicrobial activity supporting the hypothesis of impairment of activity by PPB by reducing intra-bacterial antimicrobial concentrations.

摘要

目的

尽管血浆蛋白结合(PPB)被认为是降低抗菌活性的一个重要因素,但人们对其潜在机制知之甚少。一种可能性包括在存在 PPB 的情况下,抗菌药物渗透到细菌细胞内的能力受损。作为测试这一假设的前提条件,我们的模型化合物克林霉素需要确定一种能够显示高蛋白结合而不影响细菌生长的优化培养基。

方法

在含有不同量人白蛋白或血清的 Mueller-Hinton 肉汤(MHB)中进行 PPB、细菌生长和抗菌药物杀灭的测定。使用[3H]克林霉素来研究克林霉素渗透入金黄色葡萄球菌的情况。

结果

在所研究的所有培养基中,只有 MHB(50%血清)和 MHB(70%血清)能够达到与纯血清相当的蛋白结合。相比之下,MHB(20%血清)和大多数仅含白蛋白的培养基表现出明显较低的蛋白结合。与 MHB 相比,纯血清导致细菌生长抑制,而 MHB(16%白蛋白)和 MHB(50%血清)在 24 小时后细菌计数没有显著差异。然而,在 MHB(16%白蛋白)和 MHB(50%血清)中,克林霉素的抗菌活性都降低了>2 个对数 10 cfu/mL,与纯 MHB 相比。将[3H]克林霉素施用于金黄色葡萄球菌后,纯血清以及 MHB(16%白蛋白)和 MHB(50%血清)中的放射性信号明显减少,而 MHB(4%白蛋白)和 MHB(20%血清)则没有明显差异。

结论

在存在血清蛋白的情况下,细胞内放射性信号的减少与蛋白结合的程度以及抗菌活性的降低相关,这支持了由于 PPB 降低了细菌内的抗菌浓度而导致活性受损的假设。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验