Stecher James M, El-Khoury Georges Y, Hitchon Patrick W
Department of Radiology, University of Iowa, USA.
Iowa Orthop J. 2010;30:182-7.
Facet joint septic arthritis is a rare but severe infection with the possibility of significant morbidity resulting from local or systemic spread of the infection. Pain is the most common complaint on presentation followed by fever, then neurologic impairment. While the lumbar spine is involved in the vast majority of cases presented in the literature, the case presented here occurred in the cervical spine. The patient presented with a three week history of neck and left shoulder pain and was diagnosed by MRI when his pain did not respond to analgesics and muscle relaxants. The only predisposing factor was a history of diabetes mellitus and the infection most likely resulted from hematogenous spread. MRI is highly sensitive in diagnosing septic arthritis and it is the preferred modality for demonstrating the extent of infection and secondary complications including epidural and paraspinal abscesses as seen in this case. Without familiarity with this entity's predisposing factors, clinical symptoms and appropriate lab/imaging work up, many patients experience a delay in diagnosis. Treatment involves long term parenteral antibiotics or percutaneous drainage. Surgical debridement is reserved for cases with severe neurologic impairment. The incidence of facet joint septic arthritis is increasing likely related to patient factors (increasing number of patients >50 yo, immunosuppressed patients, etc), advancement in imaging technology, availability of MRI, and heightened awareness of this rare infection which is the aim of this case presentation.
小关节化脓性关节炎是一种罕见但严重的感染,感染的局部或全身扩散可能导致显著的发病率。疼痛是最常见的就诊主诉,其次是发热,然后是神经功能障碍。虽然文献中报道的绝大多数病例累及腰椎,但此处呈现的病例发生在颈椎。该患者有三周的颈部和左肩疼痛病史,在其疼痛对镇痛药和肌肉松弛剂无反应时通过磁共振成像(MRI)确诊。唯一的易感因素是糖尿病史,感染很可能是血行播散所致。MRI在诊断化脓性关节炎方面高度敏感,是显示感染范围及继发性并发症(如本例所见的硬膜外和椎旁脓肿)的首选检查方法。如果不熟悉该疾病的易感因素、临床症状以及适当的实验室/影像学检查,许多患者会出现诊断延迟。治疗包括长期静脉使用抗生素或经皮引流。手术清创仅适用于有严重神经功能障碍的病例。小关节化脓性关节炎的发病率正在上升,这可能与患者因素(50岁以上患者、免疫抑制患者等数量增加)、成像技术的进步、MRI的可及性以及对这种罕见感染的认识提高有关,而这正是本病例报告的目的。