Department of Surgery "Pietro Valdoni", University of Rome "Sapienza" 1st Medical School, Policlinico "Umberto I", viale del Policlinico 155, 00161, Rome, Italy.
Surg Today. 2010 Nov;40(11):1093-6. doi: 10.1007/s00595-009-4192-5. Epub 2010 Nov 3.
A 67-year-old woman was admitted for intermittent gross hematuria. Her medical history included a right colectomy for cancer of the ascending colon and removal of metastatic nodes adjacent to the right internal iliac vessels, respectively at 63 and 65 years of age. Cystoscopy detected a semi-pedunculated, nonpapillary (3.5-4 cm diameter) tumor situated above the right ureteral orifice. The histological evaluation of the resected specimen revealed metastatic colonic adenocarcinoma. The history and pathological findings were consistent with a mechanism of endoluminal implantation of adenocarcinoma of the large bowel to the bladder via the right ureter.
一位 67 岁女性因间歇性肉眼血尿入院。她的病史包括 63 岁时因升结肠癌行右结肠切除术和 65 岁时切除右侧髂内血管旁转移性淋巴结。膀胱镜检查发现一个位于右输尿管口上方的半息肉状、非乳头状(3.5-4cm 直径)肿瘤。切除标本的组织学评估显示转移性结肠腺癌。病史和病理发现符合一种机制,即大肠腺癌通过右输尿管向膀胱腔内植入。