Suppr超能文献

快速识别中风是否明智?意识宣传活动中使用的内容和语言是否描述了中风症状的体验?

Is FAST stroke smart? Do the content and language used in awareness campaigns describe the experience of stroke symptoms?

机构信息

Deakin University, Box Hill Hospital, Box Hill, Vic., Australia.

出版信息

Int J Stroke. 2010 Dec;5(6):440-6. doi: 10.1111/j.1747-4949.2010.00484.x.

Abstract

BACKGROUND

Public education campaigns for stroke are used worldwide. However, there are few published evaluations of such campaigns.

AIM

This cross-sectional study examined patient and bystander awareness of two Australian campaigns, 'FAST' (face, arm, speech, time) and 'Signs of Stroke', and evaluated the campaigns ability to identify stroke and to describe the symptom experience.

METHODS

Interviews were conducted with either stroke patients or a key bystander for consecutive eligible cases admitted to two metropolitan hospitals between August 2006 and April 2008. Participants were asked to describe awareness of the FAST campaign, the symptoms experienced and to evaluate the symptom descriptions of Signs of Stroke against their own experience.

RESULTS

A total of 100 patients and 70 bystanders were interviewed for 170 cases (71% of eligible cases). Only 12% of those interviewed were aware of the FAST campaign, and of these few (19%) were able to recall all FAST symptoms, with only one bystander using the FAST assessments to identify stroke. At least one FAST symptom was reported by 84% and one Signs of Stroke symptom by 100%. Less than half of those experiencing 'weakness or paralysis' thought this description exactly described their experience. Common descriptors of symptoms were: face or mouth droop or drop; trouble using, coordinating or moving arm, hand or leg; trouble walking or standing; numbness; and slurring or loss of speech.

CONCLUSION

Awareness of the FAST and Signs of Stroke campaigns was low, with poor recall and little use of the FAST assessments. Some symptom descriptions used in the campaign were not reflective of the symptom experience. The content and language of these campaigns could be improved to portray stroke symptoms more realistically.

摘要

背景

全球范围内都在开展公众教育活动来宣传脑卒中。然而,对这些活动进行评估的研究却很少。

目的

本横断面研究调查了澳大利亚“FAST”(面部、手臂、言语、时间)和“中风迹象”这两个宣传活动在患者和旁观者中的知晓情况,并评估了这些宣传活动识别中风和描述症状体验的能力。

方法

2006 年 8 月至 2008 年 4 月,对在两家都市医院连续收治的符合条件的中风患者或关键旁观者进行访谈。受访者被要求描述对 FAST 宣传活动的了解、经历的症状,并根据自身经历评估“中风迹象”对症状的描述。

结果

共对 170 例病例中的 100 名患者和 70 名旁观者进行了访谈(占符合条件病例的 71%)。只有 12%的受访者知晓 FAST 宣传活动,其中很少一部分(19%)能够回忆起 FAST 的所有症状,只有一名旁观者使用 FAST 评估来识别中风。84%的受访者报告了至少一个 FAST 症状,100%的受访者报告了一个“中风迹象”症状。只有不到一半经历“无力或瘫痪”的人认为这一描述完全符合他们的经历。症状的常见描述是:面部或嘴部下垂或歪斜;手臂、手或腿使用、协调或移动困难;行走或站立困难;麻木;言语不清或丧失言语能力。

结论

对 FAST 和“中风迹象”宣传活动的知晓率较低,对这些活动的记忆较差,且很少使用 FAST 评估。宣传活动中使用的一些症状描述与症状体验不符。这些宣传活动的内容和语言可以加以改进,以更真实地描述中风症状。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验