Zonfrillo Mark R, Nelson Kyle A, Durbin Dennis R, Kallan Michael J
Division of Emergency Medicine and Center for Injury Research and Prevention, Children's Hospital of Philadelphia Center for Clinical Epidemiology and Biostatistics, University of Pennsylvania School of Medicine.
Ann Adv Automot Med. 2010;54:193-9.
The use of age-appropriate child restraint systems significantly reduces injury and death associated with motor vehicle crashes (MVCs). Pediatric obesity has become a global epidemic. Although recent evidence suggests a possible association between pediatric obesity and MVC-related injury, there are potential misclassifications of body mass index from under-estimated height in younger children. Given this limitation, age- and sex-specific weight percentiles can be used as a proxy of weight status. The specific aim of this study was to determine the association between weight percentile and the risk of significant injury for children 3-8 years in MVCs. This was a cross-sectional study of children aged 3-8 years in MVCs in 16 US states, with data collected via insurance claims records and a telephone survey from 12/1/98-11/30/07. Parent-reported injuries with an abbreviated Injury Scale (AIS) score of 2+ indicated a clinically significant injury. Age- and sex-specific weight percentiles were calculated using pediatric norms. The study sample included 9,327 children aged 3-8 years (weighted to represent 157,878 children), of which 0.96% sustained clinically significant injuries. There was no association between weight percentiles and overall injury when adjusting for restraint type (p=0.71). However, increasing weight percentiles were associated with lower extremity injuries at a level that approached significance (p=0.053). Further research is necessary to describe mechanisms for weight-related differences in injury risk. Parents should continue to properly restrain their children in accordance with published guidelines.
使用适合儿童年龄的约束系统可显著降低与机动车碰撞(MVC)相关的伤害和死亡。儿童肥胖已成为全球流行病。尽管最近的证据表明儿童肥胖与MVC相关伤害之间可能存在关联,但年幼儿童身高估计不足可能导致体重指数的潜在误分类。鉴于这一局限性,按年龄和性别的体重百分位数可作为体重状况的替代指标。本研究的具体目的是确定3至8岁儿童在MVC中体重百分位数与严重伤害风险之间的关联。这是一项对美国16个州MVC中3至8岁儿童的横断面研究,数据通过保险理赔记录和1998年12月1日至2007年11月30日的电话调查收集。家长报告的伤害,简式损伤量表(AIS)评分为2+表明为临床显著伤害。使用儿科标准计算按年龄和性别的体重百分位数。研究样本包括9327名3至8岁儿童(加权后代表157878名儿童),其中0.96%遭受临床显著伤害。在调整约束类型后,体重百分位数与总体伤害之间无关联(p=0.71)。然而,体重百分位数增加与下肢伤害相关,接近显著水平(p=0.053)。有必要进行进一步研究以描述伤害风险中与体重相关差异的机制。家长应继续按照已发布的指南正确约束孩子。