Johnson & Johnson Consumer and Personal Products Worldwide, Skillman, NJ 08558, USA.
Br J Dermatol. 2011 Mar;164(3):497-507. doi: 10.1111/j.1365-2133.2010.10120.x. Epub 2011 Jan 28.
Scaling skin involves an imbalance between cell proliferation and desquamation, resulting in partially detached corneocytes at the stratum corneum (SC) surface that become visible as they scatter light.
The purpose of this study was to document scaling skin with no associated pathology, to estimate the range of normal corneocyte detachment in the average population, and to determine if age, pigmentation and/or body sites of different exposures contribute to differences observed in the SC.
Healthy African-American and Caucasian female subjects (n = 151) from a typical central New Jersey population, aged between 14 and 75 years, were evaluated on the dorsal forearm and upper inner arm. Dermatoscopy and adhesive tape were used to evaluate the appearance and adhesion of surface corneocytes. Transepidermal water loss and conductivity were measured to assess water-handling properties of the SC. Measurements were conducted during the winter.
Corneocyte detachment observed with dermatoscopy became more prevalent with age and was more severe on the dorsal forearm and in Caucasian subjects. The distribution of the amount of corneocyte removal with adhesive tape increased with age. The range of values was larger in the dorsal forearm than the upper inner arm and was greater in Caucasian subjects than African-American subjects. Minimal changes were observed for water-handling properties.
The architecture of the outer SC appears different between ages, body sites of different exposures, and individuals of different pigmentation groups, but minimal differences in water-handling properties are observed.
皮肤脱屑涉及细胞增殖和脱屑之间的失衡,导致部分角质形成细胞在角质层(SC)表面部分脱离,当它们散射光线时变得可见。
本研究旨在记录无相关病理的脱屑皮肤,估计平均人群中正常角质形成细胞脱离的范围,并确定年龄、色素沉着和/或不同暴露部位的身体部位是否会导致 SC 观察到的差异。
来自新泽西州中部典型人群的健康非裔美国人和白种女性受试者(n = 151),年龄在 14 至 75 岁之间,在上臂内侧和前臂背侧进行评估。使用皮肤镜和粘性胶带评估表面角质形成细胞的外观和粘附。测量经皮水分流失和电导率以评估 SC 的水分处理特性。测量在冬季进行。
皮肤镜观察到的角质形成细胞脱落随着年龄的增长而变得更加普遍,并且在前臂背侧和白种人群中更为严重。用粘性胶带去除角质形成细胞的量的分布随年龄增加而增加。与上臂内侧相比,前臂背侧的数值范围更大,白种人群比非裔美国人群更大。水分处理特性观察到的变化最小。
不同年龄、不同暴露部位和不同色素沉着组个体的外 SC 结构似乎不同,但水分处理特性的差异最小。