Goldschleger Eye Research Institute, Tel Aviv University, 52621 Tel Hashomer, Israel.
Exp Eye Res. 2011 Jan;92(1):40-6. doi: 10.1016/j.exer.2010.10.012. Epub 2010 Nov 3.
The emmetropization process involves fine-tuning the refractive state by altering the refractive components toward zero refraction. In this study, we provided light-dark cycle conditions at several intensities and examined the effect of light intensity on the progression of chicks' emmetropization. Chicks under high-, medium-, and low-light intensities (10,000, 500, and 50 lux, respectively) were followed for 90 days by retinoscopy, keratometry, as well as ultrasound measurements. Emmetropization was reached from days 30-50 and from days 50-60 for the low- and medium-intensity groups, respectively. On day 90, most chicks in the low-intensity group were myopic, with a mean refraction of -2.41D (95% confidence interval (CI) -2.9 to -1.8D), whereas no chicks in the high-intensity group developed myopia, but they exhibited a stable mean hyperopia of +1.1D. The medium-intensity group had a mean refraction of +0.03D. The low-intensity group had a deeper vitreous chamber depth and a longer axial length compared with the high-intensity group, and shifted refraction to the myopic side. The low-intensity group had a flatter corneal curvature, a deeper anterior chamber, and a thinner lens compared with the high-intensity group, and shifted refraction to the hyperopic side. In all groups the corneal power was correlated with the three examined levels of log light intensity for all examined times (e.g., day 20 r = 0.6 P < 0.0001, day 90 r = 0.56 P < 0.0001). Thus, under light-dark cycles, light intensity is an environmental factor that modulates the process of emmetropization, and the low intensity of ambient light is a risk factor for developing myopia.
正视化过程通过改变向零折射的折射成分来微调屈光状态。在这项研究中,我们提供了几种强度的明暗循环条件,并研究了光强度对小鸡正视化进程的影响。在 10000、500 和 50 勒克斯(lux)的高、中、低光照强度下饲养小鸡,并通过视网膜检影、角膜曲率计和超声测量进行 90 天的跟踪。低强度组和中强度组分别在第 30-50 天和第 50-60 天达到正视化。第 90 天,低强度组的大多数小鸡近视,平均屈光度为-2.41D(95%置信区间(CI)为-2.9 至-1.8D),而高强度组的小鸡没有近视,但表现出稳定的平均远视+1.1D。中强度组的平均屈光度为+0.03D。与高强度组相比,低强度组的玻璃体腔深度更深,眼轴更长,屈光度向近视方向移动。低强度组的角膜曲率更平坦,前房更深,晶状体更薄,屈光度向远视方向移动。在所有组中,角膜屈光力与所有检查时间的三个检查水平的对数光强度呈正相关(例如,第 20 天 r=0.6,P<0.0001,第 90 天 r=0.56,P<0.0001)。因此,在明暗循环下,光强度是调节正视化过程的环境因素,环境光的低强度是导致近视的危险因素。