Hendler E D, Solomon L R
Department of Medicine, Veterans Administration Medical Center, West Haven, Conn.
Acta Haematol. 1990;83(1):1-8. doi: 10.1159/000205154.
Effects of androgens on red blood cell (RBC) oxygen transport, RBC metabolism and work capacity in chronic hemodialysis patients were evaluated in a prospective controlled study. Compared to control subjects, patients given nandrolone decanoate had a sustained fall in RBC ATP and a transient rise in RBC DPG but P50 values were unchanged. Despite increases in RBC mass of 16-44% on androgen therapy, exercise on the treadmill improved in only 1 patient and actually declined in 3 others. Thus, these preliminary observations suggest that androgens may not improve hemoglobin-oxygen transport and that androgen-induced increases in red cell mass may only balance increased tissue oxygen requirements produced by these anabolic hormones.
在一项前瞻性对照研究中,评估了雄激素对慢性血液透析患者红细胞(RBC)氧转运、RBC代谢及工作能力的影响。与对照受试者相比,接受癸酸诺龙治疗的患者RBC三磷酸腺苷(ATP)持续下降,RBC二磷酸甘油酸(DPG)短暂升高,但P50值未变。尽管雄激素治疗使RBC量增加了16% - 44%,但跑步机运动能力仅1例患者有所改善,另3例患者实际下降。因此,这些初步观察结果表明,雄激素可能无法改善血红蛋白-氧转运,且雄激素诱导的红细胞量增加可能仅平衡了这些合成代谢激素产生的组织氧需求增加。