Ogino Toshitatsu, Ueda Junji, Sato Norihiro, Takahata Shunichi, Mizumoto Kazuhiro, Nakamura Masafumi, Oda Yoshinao, Tanaka Masao
Department of Surgery and Oncology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Case Rep Gastroenterol. 2010 Oct 9;4(3):429-434. doi: 10.1159/000321513.
Repeated pancreatectomy for pancreatic carcinoma is extremely rare. We report two such patients who underwent pancreatectomy for carcinoma developing in the pancreatic remnant after pylorus-preserving pancreatoduodenectomy (PpPD) for invasive pancreatic ductal carcinoma. One patient underwent PpPD for invasive pancreatic ductal carcinoma and received adjuvant chemotherapy. Follow-up computed tomography (CT) demonstrated a low-density mass in the remnant pancreas, which was diagnosed as a carcinoma by endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration cytology 5 years 10 months after PpPD. She underwent curative resection of the remnant pancreas and is alive and well 13 months after the second operation. The other patient underwent PpPD for invasive pancreatic ductal carcinoma. Follow-up CT showed a low-density mass in the remnant pancreas after 2 years 11 months. He received systemic chemotherapy with S-1 for 3 months. The tumor shrank, and the patient underwent curative resection of the remnant pancreas 3 years 1 month after the initial operation. Repeated pancreatectomy may provide a chance of long survival for patients with carcinoma developing in the remnant pancreas after pancreatectomy if the recurrence occurring at long term is limited to the remnant pancreas.
复发性胰腺癌行胰腺切除术极为罕见。我们报告了两例此类患者,他们因侵袭性胰腺导管癌接受保留幽门的胰十二指肠切除术(PpPD)后,胰腺残端发生癌变而接受了胰腺切除术。一名患者因侵袭性胰腺导管癌接受了PpPD,并接受了辅助化疗。随访计算机断层扫描(CT)显示残胰有低密度肿块,在PpPD术后5年10个月通过内镜超声引导下细针穿刺细胞学检查诊断为癌。她接受了残胰根治性切除术,二次手术后13个月仍健在且状况良好。另一例患者因侵袭性胰腺导管癌接受了PpPD。随访CT显示术后2年11个月残胰有低密度肿块。他接受了3个月的S-1全身化疗。肿瘤缩小,患者在初次手术后3年1个月接受了残胰根治性切除术。如果长期复发仅限于残胰,复发性胰腺癌行胰腺切除术可能为胰腺切除术后残胰发生癌变的患者提供长期生存的机会。