Department of Internal Medicine, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2010 Nov;25(11):1616-25. doi: 10.3346/jkms.2010.25.11.1616. Epub 2010 Oct 26.
Race and ethnicity are influential in estimating glomerular filtration rate (GFR). We aimed to find the Korean coefficients for the Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) study equations and to obtain novel proper estimation equations. Reference GFR was measured by systemic inulin clearance. Serum creatinine (SCr) values were measured by the alkaline picrate Jaffé kinetic method, then, recalibrated to CX3 analyzer and to isotope dilution mass spectrometry (IDMS). The Korean coefficients for the 4 and 6 variable MDRD and IDMS MDRD study equations based on the SCr recalibrated to CX3 and to IDMS were 0.73989/0.74254 and 0.99096/0.9554, respectively. Coefficients for the 4 and 6 variable MDRD equations based on the SCr measured by Jaffé method were 1.09825 and 1.04334, respectively. The modified equations showed better performances than the original equations. The novel 4 variable equations for Korean based on the SCr measured and recalibrated to IDMS were 107.904×SCr(-1.009)×age(-0.02) (×0.667, if woman) and 87.832×SCr(-0.882)×age(0.01) (×0.653, if woman), respectively. Modified estimations of the MDRD and IDMS MDRD study equations with ethnic coefficients and the novel equations improve the performance of GFR estimation for the overall renal function.
种族和民族在估计肾小球滤过率(GFR)方面具有影响力。我们旨在为肾脏病饮食改良研究(MDRD)方程找到韩国系数,并获得新的合适的估算方程。参考 GFR 通过全身菊粉清除率测量。血清肌酐(SCr)值采用碱性苦味酸 Jaffé 动力学法测量,然后重新校准到 CX3 分析仪和同位素稀释质谱法(IDMS)。基于重新校准到 CX3 和 IDMS 的 SCr 的 MDRD 研究方程的 4 变量和 6 变量韩国系数分别为 0.73989/0.74254 和 0.99096/0.9554。基于 Jaffé 法测量的 SCr 的 4 变量和 6 变量 MDRD 方程的系数分别为 1.09825 和 1.04334。修正后的方程表现优于原始方程。基于 IDMS 测量和重新校准的 SCr 的新型韩国 4 变量方程分别为 107.904×SCr(-1.009)×年龄(-0.02)(如果是女性,则为 0.667)和 87.832×SCr(-0.882)×年龄(0.01)(如果是女性,则为 0.653)。带有种族系数的 MDRD 和 IDMS MDRD 研究方程的修正估计以及新型方程提高了整体肾功能的 GFR 估计性能。