Quality Unit API/Biotech NL, Analytical Science Chemicals, Merck Sharp and Dohme, P.O. Box 20, 5340 BH, Oss, the Netherlands.
Anal Bioanal Chem. 2011 Jan;399(2):621-8. doi: 10.1007/s00216-010-4177-7. Epub 2010 Nov 11.
The recently revised European Pharmacopeia and US Pharmacopeia heparin sodium monographs include nuclear magnetic resonance (NMR) tests on both identity and purity. In KMnO(4)-bleached heparin, an unidentified NMR signal is present at 2.10 ppm at a level of 15-20% of the mean of signal height of the major glucosamine (GlcNAc/GlcNS,6S) anomeric proton signal at 5.42 ppm and of the major iduronic acid (IdoA2S) anomeric proton signal at 5.21 ppm. According to the new monographs, no unidentified signals greater than 4% should be detected at that position. Thus, the material did not meet the acceptance criterion. The signal at 2.10 ppm has been present at the same level in all released MSD KMnO(4)-bleached heparin sodium batches analyzed over the past 10 years. The signal is a result of the KMnO(4) bleaching. No (oversulfated) chondroitin sulfate or dermatan sulfate was detected in this material. A comprehensive NMR study using long-range heteronuclear 2D techniques identifies this signal at 2.10 ppm as originating from the acetyl methyl group of (6-sulfated) 2-N-acetyl-2-deoxy-glucono-1,5-lactone. This modified monosaccharide is formed by the KMnO(4) oxidation of the reducing end of a terminal N-acetylglucosamine.
最近修订的《欧洲药典》和《美国药典》肝素钠专论包括对身份和纯度的核磁共振(NMR)测试。在 KMnO4 漂白的肝素中,在 2.10 ppm 处存在一个未识别的 NMR 信号,其水平为 5.42 ppm 处主要氨基葡萄糖(GlcNAc/GlcNS,6S)端基质子信号和 5.21 ppm 处主要艾杜糖醛酸(IdoA2S)端基质子信号的主要氨基葡萄糖(GlcNAc/GlcNS,6S)信号高度平均值的 15-20%。根据新专论,不应在该位置检测到大于 4%的未识别信号。因此,该材料不符合验收标准。在过去 10 年分析的所有已放行 MSD KMnO4 漂白的肝素钠批次中,2.10 ppm 处的信号都保持在相同水平。该信号是 KMnO4 漂白的结果。在该材料中未检测到(过度硫酸化)硫酸软骨素或硫酸皮肤素。使用长程异核二维技术的综合 NMR 研究将 2.10 ppm 处的信号确定为源自(6-硫酸化)2-N-乙酰基-2-脱氧-葡萄糖-1,5-内酯的乙酰甲基。这种修饰的单糖是由 KMnO4 氧化末端 N-乙酰葡萄糖胺的还原端形成的。