Huang Rong Fung, Nian You-Cyun, Chen Jia-Kun, Peng Kuan-Lin
Department of Mechanical Engineering, National Taiwan University of Science and Technology, 43 Keelung Road, Section 4, Taipei, Taiwan, Republic of China.
Ann Occup Hyg. 2011 Mar;55(2):164-79. doi: 10.1093/annhyg/meq070. Epub 2010 Nov 11.
The current study developed a new type of range hood, which was termed an 'inclined air-curtain range hood', in order to improve the flow and performance of the conventionally used wall-mounted range hood. The flow characteristics and oil mist spillages of air-curtain and conventional range hoods under the influences of both a mannequin presence and a simulated walk-by motion were experimentally examined. The study examined flow patterns by using a laser-light-sheet-assisted smoke-flow visualization technique and diagnosed spillages by using the tracer gas concentration test method. A mannequin presented in front of the conventional hood induced turbulent dispersion of oil mists toward the chest and nose of the mannequin owing to the complex interaction among the suction, wake, and wall effect, while the inclined air-curtain hood presented excellent hood performance by isolating the oil mists from the mannequin with an air curtain and therefore could reduce spillages out into the atmosphere and the mannequin's breathing zone. Both flow visualization and the tracer gas test indicated that the air-curtain hood had excellent 'robustness' over the conventional hood in resisting the influence of walk-by motion. The air-curtain technique could drastically improve the flow characteristics and performance of the range hood by consuming less energy.
当前的研究开发了一种新型抽油烟机,称为“倾斜气幕抽油烟机”,以改善传统壁挂式抽油烟机的气流和性能。通过实验研究了在有人体模型存在和模拟行人路过运动的影响下,气幕抽油烟机和传统抽油烟机的流动特性和油雾泄漏情况。该研究使用激光片光辅助烟流可视化技术研究流动模式,并使用示踪气体浓度测试方法诊断泄漏情况。在传统抽油烟机前放置人体模型会由于吸力、尾流和壁面效应之间的复杂相互作用,导致油雾向人体模型的胸部和鼻子产生湍流扩散,而倾斜气幕抽油烟机通过用气幕将油雾与人体模型隔离开来,表现出优异的抽油烟机性能,因此可以减少泄漏到大气和人体模型呼吸区域的情况。流动可视化和示踪气体测试均表明,气幕抽油烟机在抵抗行人路过运动的影响方面比传统抽油烟机具有出色的“鲁棒性”。气幕技术可以通过消耗更少的能量大幅改善抽油烟机的流动特性和性能。