Liendo Gustavo R, Castro Carla L, Rey de Castro Jorge
Facultad de Medicina, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Peru.
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2010 Jun;27(2):187-94. doi: 10.1590/s1726-46342010000200005.
To compare the levels of fatigue, sleepiness and their consequences between formal and informal drivers of interprovincial buses. To evaluate labor conditions between both study groups.
A comparative cross-sectional study was performed with non-probabilistic sampling. 100 companies of land transport were included, out of which 17 were formal according to the official registries of the Ministry of Transport and Communications (MTC), the drivers were also classified as formal or informal. The survey included one questionnaire and a Peruvian validated version of the Epworth sleepiness scale.
71 formal drivers and 274 informal drivers participated, all were males. Out of the 134 drivers that worked for the formal companies according to the MTC, only 43 (32%) belong to the formal group based on the proposed criteria. 48% (34) of the formal drivers and 43% (118) of the informal sleep less than 7 hours a day. 48% (34) of the formal and 49% (135) of the informal admitted having had an accident or "almost" having had it, the most frequent time of the day was between 01.00 and 04.00 in the morning. The dawn is the period in which both groups feel most tired. 44% (30) of the formal drivers and 54% (144) of the informal ones perform 5 or more night shifts per week. Out of the total of interviewed, 16% (56) had sleepiness. The association with road traffic accidents was similar.
The fatigue and sleepiness levels were similar between formal and informal drivers. Companies classified as formal, have a high percentage of informality amongst their drivers.
比较省际客车正规司机和非正规司机的疲劳程度、困倦程度及其后果。评估两个研究组之间的劳动条件。
采用非概率抽样进行比较性横断面研究。纳入100家陆路运输公司,根据交通和通信部(MTC)的官方登记,其中17家为正规公司,司机也分为正规或非正规。调查包括一份问卷和秘鲁版经过验证的爱泼华嗜睡量表。
71名正规司机和274名非正规司机参与,均为男性。在根据MTC登记为正规公司工作的134名司机中,根据提议标准只有43名(32%)属于正规组。48%(34名)的正规司机和43%(118名)的非正规司机每天睡眠不足7小时。48%(34名)的正规司机和49%(135名)的非正规司机承认发生过事故或“差点”发生事故,一天中最频繁的时间是凌晨01:00至04:00。黎明是两组都感觉最疲劳的时段。44%(30名)的正规司机和54%(144名)的非正规司机每周值5个或更多夜班。在所有受访者中,16%(56名)有嗜睡情况。与道路交通事故的关联相似。
正规司机和非正规司机的疲劳和困倦程度相似。被归类为正规的公司,其司机中的非正规比例很高。