Karkazis Katrina, Tamar-Mattis Anne, Kon Alexander A
Center for Biomedical Ethics, Stanford University, Palo Alto, CA, USA.
J Pediatr Endocrinol Metab. 2010 Aug;23(8):789-805. doi: 10.1515/jpem.2010.129.
Ongoing controversy surrounds early genital surgery for children with disorders of sex development, making decisions about these procedures extraordinarily complex. Professional organizations have encouraged healthcare providers to adopt shared decision-making due to its broad potential to improve the decision-making process, perhaps most so when data are lacking, when there is no clear "best-choice" treatment, when decisions involve more than one choice, where each choice has both advantages and disadvantages, and where the ranking of options depends heavily on the decision-maker's values. We present a 6-step model for shared decision-making in decisions about genital surgery for disorders of sex development: (1) Set the stage and develop an appropriate team; (2) Establish preferences for information and roles in decision-making; (3) Perceive and address emotions; (4) Define concerns and values; (5) Identify options and present evidence; and (6) Share responsibility for making a decision. As long as controversy persists regarding surgery for DSD, an SDM process can facilitate the increased sharing of relevant information essential for making important health care decisions.
对于性发育障碍儿童的早期生殖器手术,目前仍存在争议,这使得关于这些手术的决策极其复杂。专业组织鼓励医疗服务提供者采用共同决策,因为它具有广泛的潜力来改善决策过程,尤其是在缺乏数据、没有明确的“最佳选择”治疗方案、决策涉及多个选择且每个选择都有优缺点、以及选项的排序很大程度上取决于决策者的价值观时。我们提出了一个关于性发育障碍生殖器手术决策的共同决策6步模型:(1) 做好准备并组建合适的团队;(2) 确定对信息的偏好以及在决策中的角色;(3) 感知并处理情绪;(4) 明确关注点和价值观;(5) 确定选项并提供证据;(6) 共同承担决策责任。只要关于性发育障碍手术的争议持续存在,共同决策过程就能促进在做出重要医疗决策时增加相关信息的共享。