Clinical Investigate Centre, Innovative Technology, Inserm 803, University Hospital Grenoble, Grenoble, France.
Eur J Cardiothorac Surg. 2011 Jun;39(6):1070-2. doi: 10.1016/j.ejcts.2010.09.047. Epub 2010 Nov 12.
Bleeding is one of the major problems during surgery as well as in cases of accidental vascular injury. Control of bleeding can be life threatening in two surgical circumstances: when the wound is difficult to expose, and when the tissue too fragile to suture. Following more than 100 animal tests, we developed an innovative vacuum-based suction device, which enables us to address this challenge. We set up a proof-of-concept protocol in humans and report here our first clinical experience.
出血是手术过程中以及意外血管损伤时的主要问题之一。在两种手术情况下，控制出血可能危及生命：当伤口难以暴露，以及组织过于脆弱而无法缝合时。在进行了超过 100 次动物试验后，我们开发了一种创新的基于真空的抽吸装置，使我们能够应对这一挑战。我们在人体中建立了一个概念验证协议，并在此报告我们的首次临床经验。
