Suppr超能文献

在红细胞储存过程中,对高渗应激诱导的磷脂酰丝氨酸暴露的敏感性会增加。

Susceptibility to hyperosmotic stress-induced phosphatidylserine exposure increases during red blood cell storage.

机构信息

Department of Biochemistry and Nijmegen Centre for Molecular Life Sciences, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, the Netherlands.

出版信息

Transfusion. 2011 May;51(5):1072-8. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.02929.x. Epub 2010 Nov 15.

Abstract

BACKGROUND

During storage of red blood cell (RBCs) before transfusion, RBCs undergo a series of structural and functional changes that include the exposure of phosphatidylserine (PS), a potent removal signal. It was postulated that, during blood bank storage, the susceptibility to stress-induced PS exposure increases, thereby rendering a considerable fraction of the RBCs susceptible to rapid removal after transfusion.

STUDY DESIGN AND METHODS

RBCs were processed and stored following standard Dutch blood bank procedures. Samples were taken every week for up to 6 weeks and exposed to various stress conditions, such as hyperosmotic shock and energy depletion. The effect of these treatments on PS exposure was measured by flow cytometric analysis of annexin V binding. The same analyses were performed on RBCs that had been separated according to density using discontinuous Percoll gradients.

RESULTS

During storage under blood bank conditions, RBCs become increasingly susceptible to loss of phospholipid asymmetry induced by hyperosmotic shock and energy depletion. Especially the RBCs of higher densities, that have a smaller volume and an increased HbA1c content as is typical of aged RBCs, become increasingly susceptible with storage time.

CONCLUSIONS

During storage, RBCs develop an increased susceptibility to stress-induced loss of phospholipid asymmetry that is especially associated with an aging phenotype. This increased susceptibility may be responsible for the rapid disappearance of a considerable fraction of the RBCs during the first 24 hours after transfusion.

摘要

背景

在输血前储存红细胞(RBC)期间,RBC 会经历一系列结构和功能变化,包括暴露磷脂酰丝氨酸(PS),这是一种有效的清除信号。据推测,在血库储存期间,RBC 对应激诱导的 PS 暴露的敏感性增加,从而使相当一部分 RBC 在输血后迅速被清除。

研究设计和方法

RBC 按照标准的荷兰血库程序进行处理和储存。每周采集样本,最多持续 6 周,并暴露于各种应激条件下,如高渗休克和能量耗竭。通过流式细胞术分析 annexin V 结合来测量这些处理对 PS 暴露的影响。对使用不连续 Percoll 梯度根据密度分离的 RBC 进行相同的分析。

结果

在血库条件下储存期间,RBC 对高渗休克和能量耗竭诱导的磷脂不对称性丧失的敏感性逐渐增加。特别是那些密度较高的 RBC,其体积较小,HbA1c 含量增加,这是衰老 RBC 的典型特征,随着储存时间的延长,其敏感性逐渐增加。

结论

在储存过程中,RBC 对应激诱导的磷脂不对称性丧失的敏感性增加,这与衰老表型特别相关。这种增加的敏感性可能是导致输血后前 24 小时内相当一部分 RBC 迅速消失的原因。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验