Department of Cardiac Surgery, I.R.C.C.S. Policlinico San Donato, San Donato Milanese, Milan, Italy.
Intern Emerg Med. 2011 Jun;6(3):221-6. doi: 10.1007/s11739-010-0480-8. Epub 2010 Nov 17.
The occurrence of major cardiovascular events is not randomly distributed over time, but exhibits chronobiological patterns, i.e., circadian, weekly, or seasonal. No systematic studies on the temporal preference of onset of Tako-tsubo cardiomyopathy (TTC) are known. We performed a computer-assisted search of the literature (from 2000 to January 2010), with the following search terms: transient left ventricular apical ballooning syndrome, takotsubo-like left ventricular dysfunction, ampulla cardiomyopathy, tako-tsubo or takotsubo cardiomyopathy, tako-tsubo, apical ballooning. Criteria for publication inclusion were (a) reporting of original data, (b) inclusion of at least 30 or more cases, (c) adherence to the requested diagnostic criteria for TTC. We focused on studies including in their purposes the "time of onset" of events. Out of the 19 studies found, 7 (4 from Europe, 1 each from Asia, Australia and USA) specifically addressed this aspect. A circadian (morning) and a seasonal (summer) higher frequency of events was found. TTC seems to exhibit a temporal variation of onset, with preferred peaks during morning and summer. Stress and catecholamines, also according to their temporal organization, might play a pivotal role. The demonstration of time frames characterized by highest frequency of occurrence might help to try to ensure maximal protection during particularly vulnerable periods.
主要心血管事件的发生并非随机分布于时间,而是呈现出生物节律性模式,即昼夜、周或季节性。目前尚不知道关于 Takotsubo 心肌病(TTC)发作时间偏好的系统性研究。我们使用计算机辅助检索文献(从 2000 年至 2010 年 1 月),使用以下搜索词:短暂性左心室心尖球囊样综合征、类 Takotsubo 左心室功能障碍、壶腹心肌病、Takotsubo 或 Takotsubo 心肌病、Takotsubo、心尖球囊样变。出版纳入标准为:(a)报告原始数据,(b)纳入至少 30 例以上病例,(c)符合 TTC 的既定诊断标准。我们关注的是那些将“发病时间”作为研究目的的研究。在这 19 项研究中,有 7 项(4 项来自欧洲,1 项分别来自亚洲、澳大利亚和美国)专门研究了这一方面。研究发现事件发生的昼夜(早晨)和季节性(夏季)频率较高。Takotsubo 心肌病似乎存在发作的时间变化,在早晨和夏季发作高峰期。应激和儿茶酚胺,根据其时间组织,可能发挥关键作用。证明具有最高发生频率的时间段,可能有助于尝试确保在特别脆弱的时期提供最大保护。