London G, Coyne D, Hruska K, Malluche H H, Martin K J
Service de Néphrologie, Centre Hospitalier Manhès, Fleury Mérogis, France.
Clin Nephrol. 2010 Dec;74(6):423-32.
Chronic kidney disease-mineral and bone disorder (CKD-MBD) defines a triad of interrelated abnormalities of serum biochemistry, bone and the vasculature associated with chronic kidney disease (CKD). The new kidney disease: improving global outcomes (KDIGO) guidelines define the quality and depth of evidence supporting therapeutic intervention in CKD-MBD. They also highlight where patient management decisions lack a strong evidence base. Expert interpretation of the guidelines, along with informed opinion, where evidence is weak, may help develop effective clinical practice. The body of evidence linking poor bone health and reservoir function (the ability of bone to buffer calcium and phosphorus) with vascular calcification and cardiovascular outcomes is growing. Treating renal bone disease should be one of the primary aims of therapy for CKD. Evaluation of the biochemical parameters of CKD-MBD (primarily phosphorus, calcium, parathyroid hormone and vitamin D levels) as early as CKD Stage 3, and an assessment of bone status (by the best means available), should be used to guide treatment decisions. The adverse effects of high phosphorus intake relative to renal clearance (including stimulation of hyperparathyroidism) precede hyperphosphatemia, which presents late in CKD. Early reduction of phosphorus load may ameliorate these adverse effects. Evidence that calcium load may influence progression of vascular calcification with effects on mortality should also be considered when choosing the type and dose of phosphate binder to be used. The risks, benefits, and strength of evidence for various treatment options for the abnormalities of CKD-MBD are considered.
慢性肾脏病 - 矿物质和骨异常(CKD-MBD)定义了与慢性肾脏病(CKD)相关的血清生化、骨骼和血管系统相互关联的三联征异常。新的改善全球肾脏病预后组织(KDIGO)指南明确了支持CKD-MBD治疗干预的证据质量和深度。它们还突出了患者管理决策缺乏有力证据支持的方面。在证据不足时,对指南的专业解读以及基于充分信息的观点,可能有助于制定有效的临床实践。将骨骼健康不佳和储备功能(骨骼缓冲钙和磷的能力)与血管钙化及心血管结局联系起来的证据越来越多。治疗肾性骨病应是CKD治疗的主要目标之一。早在CKD 3期就应对CKD-MBD的生化参数(主要是磷、钙、甲状旁腺激素和维生素D水平)进行评估,并采用现有最佳方法评估骨骼状况,以指导治疗决策。相对于肾脏清除率而言,高磷摄入的不良影响(包括刺激甲状旁腺功能亢进)在高磷血症之前就已出现,而高磷血症在CKD后期才出现。早期降低磷负荷可能改善这些不良影响。在选择使用的磷结合剂类型和剂量时,还应考虑钙负荷可能影响血管钙化进展并影响死亡率的证据。考虑了针对CKD-MBD异常的各种治疗选择的风险、益处和证据强度。