Hammar M, Berg A A
Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospital, Linköping, Sweden.
Scand J Urol Nephrol. 1990;24(1):17-9. doi: 10.3109/00365599009180353.
A previously hypophysectomized man with azoospermia, who was on androgen replacement therapy since 11 years, was studied with regard to his intratesticular steroid conversion capacity in vitro after which he was given combined hCG/hMG therapy. Before therapy a steroid conversion pattern similar to that seen in prepubertal boys was found, i.e. a high proportion of 20 alpha-dihydroprogesterone was produced while only smaller amounts of 17 alpha-hydroxyprogesterone was produced from the substrate 3H-progesterone. After only five weeks of hCG/hMG treatment, sperm counts and serum testosterone levels increased dramatically and a child was conceived. The steroid conversion pattern simultaneously switched to the mature, adult type with a low production of 20 alpha-dihydroprogesterone and large amounts of 17 alpha-hydroxyprogesterone being produced in vitro. Thus gonadotrophin substitution therapy may still be very effective after long term androgen replacement.
一名既往接受过垂体切除术且无精子症的男性,自11年前开始接受雄激素替代治疗,对其体外睾丸内类固醇转化能力进行了研究,之后给予其hCG/hMG联合治疗。治疗前发现其类固醇转化模式与青春期前男孩相似,即从底物3H-孕酮产生的20α-二氢孕酮比例较高,而仅产生少量的17α-羟孕酮。hCG/hMG治疗仅五周后,精子计数和血清睾酮水平显著升高,并使一名女性受孕。类固醇转化模式同时转变为成熟的成人类型,体外产生的20α-二氢孕酮量低,而产生大量的17α-羟孕酮。因此,长期雄激素替代治疗后,促性腺激素替代治疗可能仍然非常有效。