Tsochatzis Emmanuel A, Triantos Christos K, Garcovich Matteo, Burroughs Andrew K
University Department of Surgery, Royal Free Hospital and UCL, Hampstead, London, UK.
Curr Gastroenterol Rep. 2011 Feb;13(1):3-9. doi: 10.1007/s11894-010-0160-x.
Variceal hemorrhage is one of the leading causes of death in patients with cirrhosis, with the 6-week mortality after each episode ranging from 15% to 20%. The two main strategies for primary prevention of variceal bleeding in patients with cirrhosis and varices are the administration of nonselective β-blockers or the obliteration of varices with use of endoscopic band ligation. In this review, we present and critically review the latest data on primary prevention of variceal hemorrhage. We advocate that nonselective β-blockers should be the first line therapy, and band ligation should be offered only in cases of intolerance or side effects. We also explore potential future therapies based on preliminary experimental and clinical data.
静脉曲张出血是肝硬化患者的主要死亡原因之一,每次发作后的6周死亡率在15%至20%之间。对于肝硬化合并静脉曲张患者,预防静脉曲张出血的两种主要策略是使用非选择性β受体阻滞剂或通过内镜下套扎术消除静脉曲张。在本综述中,我们展示并批判性地回顾了关于静脉曲张出血一级预防的最新数据。我们主张非选择性β受体阻滞剂应作为一线治疗方法,仅在不耐受或出现副作用的情况下才采用套扎术。我们还根据初步的实验和临床数据探索了潜在的未来治疗方法。