Mazur E S, Mazur V V, Bazhenov N D
Klin Med (Mosk). 2010;88(5):23-6.
Examination of 32 patients with isolated systolic arterial hypertension (office blood pressure 171.9 = -3.3/79.7 +/- 0.2 mm Hg) and 54 ones with systolic/diastolic hypertension) 179.8 +/- 3.9/114.8 +/- 1.9 mm Hg) showed that the former are characterized by isolated hypertrophy of interventricular septum, the latter by symmetric hypertrophy of the septum and free left ventricular wall. Septal hypertrophy affects the initial phase of diastolic filling of the left ventricle as appears from longer time of isovolume relaxation and low peak rate of early transmitral blood flow; it does not influence diastolic function of the right ventricle. Hypertrophy of the free left ventricular wall disturbs the final stage of early diastolic filling of both right and left ventricles manifest as increased duration of their slowed early filling.
对32例单纯收缩期动脉高血压患者(诊室血压171.9 = -3.3/79.7 +/- 0.2 mmHg)和54例收缩期/舒张期高血压患者(179.8 +/- 3.9/114.8 +/- 1.9 mmHg)的检查表明,前者以室间隔孤立性肥厚为特征,后者以室间隔和左心室游离壁对称性肥厚为特征。室间隔肥厚影响左心室舒张期充盈的初始阶段,这从等容舒张时间延长和早期二尖瓣血流峰值速率降低可以看出;它不影响右心室的舒张功能。左心室游离壁肥厚干扰右心室和左心室舒张早期充盈的最后阶段,表现为其缓慢早期充盈持续时间增加。