Wong Vickie H Y, Bui Bang V, Vingrys Algis J
Department of Optometry and Vision Sciences, The University of Melbourne, Parkville, VIC 3010, Australia.
Clin Exp Optom. 2011 Jan;94(1):4-23. doi: 10.1111/j.1444-0938.2010.00546.x. Epub 2010 Nov 22.
Glaucoma is a leading cause of blindness. It is a multifactorial condition, the risk factors for which are increasingly well defined from large-scale epidemiological studies. One risk factor that remains controversial is the presence of diabetes. It has been proposed that diabetic eyes are at greater risk of injury from external stressors, such as elevated intraocular pressure. Alternatively, diabetes may cause ganglion cell loss, which becomes additive to a glaucomatous ganglion cell injury. Several clinical trials have considered whether a link exists between diabetes and glaucoma. In this review, we outline these studies and consider the causes for their lack of concordant findings. We also review the biochemical and cellular similarities between the two conditions. Moreover, we review the available literature that attempts to answer the question of whether the presence of diabetes increases the risk of developing glaucoma. At present, laboratory studies provide robust evidence for an association between diabetes and glaucoma.
青光眼是导致失明的主要原因。它是一种多因素疾病,通过大规模流行病学研究,其风险因素越来越明确。一个仍存在争议的风险因素是糖尿病的存在。有人提出,糖尿病患者的眼睛更容易受到外部压力源(如眼压升高)的伤害。另外,糖尿病可能导致神经节细胞丢失,这会加剧青光眼性神经节细胞损伤。几项临床试验探讨了糖尿病与青光眼之间是否存在关联。在本综述中,我们概述了这些研究,并分析了结果缺乏一致性的原因。我们还回顾了这两种疾病在生化和细胞方面的相似之处。此外,我们查阅了现有文献,试图回答糖尿病的存在是否会增加患青光眼风险这一问题。目前,实验室研究为糖尿病与青光眼之间的关联提供了有力证据。