School of Biology, University of St Andrews, Fife, UK.
Biol Rev Camb Philos Soc. 2011 Nov;86(4):759-73. doi: 10.1111/j.1469-185X.2010.00169.x. Epub 2010 Nov 21.
There has been considerable interest among biologists in the phenomenon of non-human animal personality in recent years. Consistent variations among individuals in their behavioural responses to ecologically relevant stimuli, often relating to a trade-off between level of risk and reward, have been recorded in a wide variety of species, representing many animal taxa. Research into behavioural variation among individuals has major implications for our understanding of ecological patterns and processes at scales from the level of the individual to the level of the population. Until recently, however, many studies that have considered the broader ecological implications of animal personality have failed to take into account the crucial moderating effect of social context. It is well documented that social processes, such as conformity and facilitation, exert considerable influence on the behaviour of grouping animals and hence that isolated individuals may often behave in a qualitatively as well as quantitatively different manner to those in groups. Recently, a number of studies have begun to address aspects of this gap in our knowledge and have provided vital insights. In this review we examine the state of our knowledge on the relationship between individual personality and sociality. In doing so we consider the influence of the social context on individual personality responses, the interaction between the collective personalities of group members and the expression of those personalities in the individual, and the influence of the personalities of group members on group structure and function. We propose key areas of focus for future studies in order to develop our understanding of this fundamentally important area.
近年来,生物学家对非人类动物个性现象产生了浓厚的兴趣。在许多物种中,包括许多动物类群,都记录到了个体在对生态相关刺激的行为反应方面存在一致的变化,这些变化通常与风险和回报水平之间的权衡有关。对个体之间行为变化的研究对我们理解从个体水平到种群水平的生态模式和过程具有重要意义。然而,直到最近,许多考虑动物个性更广泛生态影响的研究都没有考虑到社会背景的关键调节作用。有大量文献证明,社会过程,如从众和促进,对群居动物的行为有很大的影响,因此孤立的个体的行为往往在质量和数量上与群体中的个体不同。最近,一些研究开始解决我们知识中的这一差距,并提供了重要的见解。在这篇综述中,我们考察了个体个性与社会性之间关系的研究现状。在这样做的过程中,我们考虑了社会环境对个体个性反应的影响、群体成员集体个性之间的相互作用以及这些个性在个体中的表达,以及群体成员的个性对群体结构和功能的影响。我们提出了未来研究的重点领域,以加深我们对这一重要领域的理解。