Marine Biological Association of the United Kingdom, The Laboratory, Citadel Hill, Plymouth PL1 2PB, UK.
Mar Pollut Bull. 2011 Jan;62(1):197-200. doi: 10.1016/j.marpolbul.2010.10.013. Epub 2010 Nov 19.
An important aspect of the global problem of plastic debris pollution is plastic buoyancy. There is some evidence that buoyancy is influenced by attached biofilms but as yet this is poorly understood. We submerged polyethylene plastic in seawater and sampled weekly for 3 weeks in order to study early stage processes. Microbial biofilms developed rapidly on the plastic and coincided with significant changes in the physicochemical properties of the plastic. Submerged plastic became less hydrophobic and more neutrally buoyant during the experiment. Bacteria readily colonised the plastic but there was no indication that plastic-degrading microorganisms were present. This study contributes to improved understanding of the fate of plastic debris in the marine environment.
塑料碎片污染的全球性问题的一个重要方面是塑料的浮力。有一些证据表明,浮力受到附着生物膜的影响,但目前对此了解甚少。我们将聚乙烯塑料浸入海水中,并在 3 周内每周进行采样,以研究早期阶段的过程。微生物生物膜在塑料上迅速发展,并与塑料物理化学性质的显著变化同时发生。在实验过程中,浸入水中的塑料变得不那么疏水,浮力也更中性。细菌很容易在塑料上定殖,但没有迹象表明存在降解塑料的微生物。本研究有助于更好地了解塑料碎片在海洋环境中的命运。