Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, Oregon Health and Science University, Portland, OR, USA.
Prog Brain Res. 2010;186:177-87. doi: 10.1016/B978-0-444-53630-3.00012-9.
Ischemic brain injury is increasingly recognized as progressing through non-identical mechanisms in the male vs female brain. It is increasingly accepted that women are protected from cerebrovascular disease relative to men even beyond their menopausal years, and that young boys have higher stroke rates than do girls. The biological basis for this sexual dimorphism in epidemiology of ischemic brain injury, and less clearly in its outcome, is only partially known. However, both hormone-dependent and hormone-independent factors are likely involved, the latter of which is emphasized in this chapter. Understanding the molecular and cell-based mechanisms underlying sex differences in ischemic brain injury is an important step toward designing more effective therapeutic interventions and molecular targets in stroke.
缺血性脑损伤越来越被认为在男性和女性大脑中通过不同的机制进展。人们越来越接受这样一种观点,即女性相对于男性,甚至在绝经后,都能免受脑血管疾病的影响,而且小男孩的中风发病率高于女孩。这种在缺血性脑损伤流行病学中存在的性别二态性,以及在其结果中不太明显的性别二态性的生物学基础,只有部分为人所知。然而,可能涉及激素依赖和非激素依赖因素,本章强调后者。了解缺血性脑损伤中性别差异的分子和基于细胞的机制是设计更有效的治疗干预措施和中风分子靶点的重要步骤。