Suppr超能文献

韩国正常眼压性青光眼患者的视网膜血管直径、视网膜神经纤维层厚度和眼内压。

Retinal vessel diameter, retinal nerve fiber layer thickness, and intraocular pressure in korean patients with normal-tension glaucoma.

机构信息

Department of Ophthalmology, Korea University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2011 Jan;151(1):100-105.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2010.07.025. Epub 2010 Nov 20.

Abstract

PURPOSE

To investigate the retinal vessel diameter and evaluate the relationship of the retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness with retinal vessel diameter and intraocular pressure (IOP) in patients with normal-tension glaucoma (NTG).

DESIGN

A prospective, cross-sectional study.

METHODS

This study included 60 previously untreated patients with NTG (60 eyes) and 45 age- and sex-matched healthy controls (45 eyes) that had no history of systemic vascular disease at a single institution. The diameters of the central retinal arteries and veins were measured on retinal photographs. The central retinal arteriolar equivalent (CRAE) and central retinal venular equivalent (CRVE) were calculated using the revised Parr-Hubbard formula. The RNFL thickness was measured using Stratus optical coherence tomography.

RESULTS

The mean central retinal arteriolar (P = .000) and venular (P = .000) diameters were significantly smaller in the eyes with NTG than in the normal eyes. Multivariate linear regression analysis demonstrated a significant positive correlation between the RNFL thickness and CRAE (P = .014), and a negative correlation between the RNFL thickness and IOP (P = .005) in the eyes with NTG. However, there was no significant correlation between the RNFL thickness and the independent variables in the control group (P = .112).

CONCLUSION

The patients with NTG had smaller diameters of the central retinal vessels than the normal subjects. Both IOP and CRAE were significantly associated with RNFL thickness in the patients with NTG. Our results suggest that narrower retinal vessels and higher IOP may be related to the thinning of the RNFL in patients with NTG.

摘要

目的

研究正常眼压性青光眼(NTG)患者视网膜血管直径,并评估视网膜神经纤维层(RNFL)厚度与视网膜血管直径和眼内压(IOP)的关系。

设计

前瞻性、横断面研究。

方法

本研究纳入了在单一机构中未经治疗的 60 例 NTG 患者(60 只眼)和 45 例年龄和性别匹配的健康对照者(45 只眼),这些对照者均无系统性血管疾病史。通过视网膜照片测量中央视网膜动脉和静脉的直径。使用修正的 Parr-Hubbard 公式计算中央视网膜小动脉等效直径(CRAE)和中央视网膜小静脉等效直径(CRVE)。使用 Stratus 光学相干断层扫描仪测量 RNFL 厚度。

结果

NTG 组的平均中央视网膜小动脉(P =.000)和小静脉(P =.000)直径显著小于正常眼。多元线性回归分析表明,在 NTG 眼中,RNFL 厚度与 CRAE 呈显著正相关(P =.014),与 IOP 呈显著负相关(P =.005)。然而,在对照组中,RNFL 厚度与各独立变量之间无显著相关性(P =.112)。

结论

NTG 患者的中央视网膜血管直径小于正常对照者。IOP 和 CRAE 均与 NTG 患者的 RNFL 厚度显著相关。我们的研究结果表明,在 NTG 患者中,较细的视网膜血管和较高的 IOP 可能与 RNFL 变薄有关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验