Department of Cardiovascular Surgery, Narita Red Cross Hospital, Iidacho Narita, Chiba, Japan.
Ann Thorac Surg. 2010 Dec;90(6):2071-2. doi: 10.1016/j.athoracsur.2009.12.085.
We have developed a new device for maintaining artificial chordae at the appropriate length during the tying of Gore-Tex sutures (W. L. Gore and Assoc, Flagstaff, AZ). This double-armed, double-hooked device is inserted through the loop formed by the neochordae, which is anchored in the papillary muscle and passed through the prolapsing segment. The device pulls up both leaflets and maintains the neochordae at the same length as that of the opposing normal chordae. The prolapsed leaflet is suspended at the same height as the facing leaflet, enabling the accurate and reproducible placement of neochordae.
我们开发了一种新装置,用于在捆绑 Gore-Tex 缝线(W. L. Gore and Assoc,Flagstaff,AZ)时保持人工腱索的适当长度。该双臂双钩装置穿过锚定在乳头肌中的新腱索形成的环插入,并穿过脱垂节段。该装置向上提起两个瓣叶,并使新腱索保持与对侧正常腱索相同的长度。脱垂瓣叶与对侧瓣叶保持在同一高度,从而能够准确且可重复地放置新腱索。