Department of Pediatrics, University of Iowa, Iowa City, IA 52242, USA.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2011 Jul;96(4):F249-53. doi: 10.1136/adc.2010.191023. Epub 2010 Nov 20.
The safe lower limit of haematocrit or haemoglobin that should trigger a red blood cell (RBC) transfusion has not been defined. The objective of this study was to examine the physiological effects of anaemia and compare the acute responses to transfusion in preterm infants who were transfused at higher or lower haematocrit thresholds.
The authors studied 41 preterm infants with birth weights 500-1300 g, who were enrolled in a clinical trial comparing high ('liberal') and low ('restrictive') haematocrit thresholds for transfusion. Measurements were performed before and after a packed RBC transfusion of 15 ml/kg, which was administered because the infant's haematocrit had fallen below the threshold defined by study protocol. Haemoglobin, haematocrit, RBC count, reticulocyte count, lactic acid and erythropoietin were measured before and after transfusion using standard methods. Cardiac output was measured by echocardiography. Oxygen consumption was determined using indirect calorimetry. Systemic oxygen transport and fractional oxygen extraction were calculated.
Systemic oxygen transport rose in both groups following transfusion. Lactic acid was lower after transfusion in both groups. Oxygen consumption did not change significantly in either group. Cardiac output and fractional oxygen extraction fell after transfusion in the low haematocrit group only.
These study's results demonstrate no acute physiological benefit of transfusion in the high haematocrit group. The fall in cardiac output with transfusion in the low haematocrit group shows that these infants had increased their cardiac output to maintain adequate tissue oxygen delivery in response to anaemia and, therefore, may have benefitted from transfusion.
尚未明确引发红细胞(RBC)输血的血细胞比容或血红蛋白的安全下限。本研究的目的是检验贫血的生理效应,并比较高或低血细胞比容阈值输血的早产儿对输血的急性反应。
作者研究了 41 名出生体重为 500-1300g 的早产儿,他们参加了一项比较高(“宽松”)和低(“严格”)血细胞比容阈值输血的临床试验。在以研究方案定义的阈值以下因婴儿血细胞比容下降而输注 15ml/kg 浓缩红细胞后,进行了测量。使用标准方法在输血前后测量血红蛋白、血细胞比容、红细胞计数、网织红细胞计数、乳酸和促红细胞生成素。通过超声心动图测量心输出量。通过间接测热法确定耗氧量。计算全身氧输送和氧摄取分数。
两组输血后全身氧输送均升高。两组输血后乳酸均降低。两组耗氧量均无显著变化。只有低血细胞比容组在输血后心输出量和氧摄取分数下降。
这些研究结果表明高血细胞比容组输血没有急性生理益处。低血细胞比容组输血时心输出量下降表明这些婴儿为维持组织氧输送增加了心输出量,因此可能受益于输血。