Roussel Ronan, Travert Florence, Pasquet Blandine, Wilson Peter W F, Smith Sidney C, Goto Shinya, Ravaud Philippe, Marre Michel, Porath Avi, Bhatt Deepak L, Steg P Gabriel
INSERM, Department of Diabetology, Bichat Hospital, Paris, France.
Arch Intern Med. 2010 Nov 22;170(21):1892-9. doi: 10.1001/archinternmed.2010.409.
Metformin is recommended in type 2 diabetes mellitus because it reduced mortality among overweight participants in the United Kingdom Prospective Diabetes Study when used mainly as a means of primary prevention. However, metformin is often not considered in patients with cardiovascular conditions because of concerns about its safety.
We assessed whether metformin use was associated with a difference in mortality among patients with atherothrombosis. The study sample comprised 19 691 patients having diabetes with established atherothrombosis participating in the Reduction of Atherothrombosis for Continued Health (REACH) Registry between December 1, 2003, and December 31, 2004, treated with or without metformin. Multivariable adjustment and propensity score were used to account for baseline differences. The main outcome measure was 2-year mortality.
The mortality rates were 6.3% (95% confidence interval [CI], 5.2%-7.4%) with metformin and 9.8% 8.4%-11.2%) without metformin; the adjusted hazard ratio (HR) was 0.76 (0.65-0.89; P < .001). Association with lower mortality was consistent among subgroups, noticeably in patients with a history of congestive heart failure (HR, 0.69; 95% CI, 0.54-0.90; P = .006), patients older than 65 years (0.77; 0.62-0.95; P = .02), and patients with an estimated creatinine clearance of 30 to 60 mL/min/1.73 m(2) (0.64; 95% CI, 0.48-0.86; P = .003) (to convert creatinine clearance to mL/s/m(2), multiply by 0.0167).
Metformin use may decrease mortality among patients with diabetes when used as a means of secondary prevention, including subsets of patients in whom metformin use is not now recommended. Metformin use should be tested prospectively in this population to confirm its effect on survival.
二甲双胍被推荐用于2型糖尿病治疗,因为在英国前瞻性糖尿病研究中,当主要用作一级预防手段时,它降低了超重参与者的死亡率。然而,由于对其安全性的担忧,心血管疾病患者通常不考虑使用二甲双胍。
我们评估了使用二甲双胍是否与动脉粥样硬化血栓形成患者的死亡率差异有关。研究样本包括19691例患有已确诊动脉粥样硬化血栓形成的糖尿病患者,这些患者于2003年12月1日至2004年12月31日参加了持续健康动脉粥样硬化血栓形成减少(REACH)注册研究,接受或未接受二甲双胍治疗。采用多变量调整和倾向评分来考虑基线差异。主要结局指标是2年死亡率。
使用二甲双胍的患者死亡率为6.3%(95%置信区间[CI],5.2%-7.4%),未使用二甲双胍的患者死亡率为9.8%(8.4%-11.2%);调整后的风险比(HR)为0.76(0.65-0.89;P<.001)。在各亚组中,与较低死亡率的关联是一致的,特别是在有充血性心力衰竭病史的患者中(HR,0.69;95%CI,0.54-0.90;P=.006)、65岁以上的患者中(0.77;0.62-0.95;P=.02)以及估计肌酐清除率为30至60 mL/min/1.73 m²的患者中(0.64;95%CI,0.48-0.86;P=.003)(将肌酐清除率换算为mL/s/m²,乘以0.0167)。
作为二级预防手段使用二甲双胍可能会降低糖尿病患者的死亡率,包括目前不推荐使用二甲双胍的患者亚组。应在该人群中进行前瞻性试验,以确认二甲双胍对生存的影响。