Centro de Biología Molecular Severo Ochoa, Nicolás Cabrera 1, UAM, 28049 Madrid, Spain.
J Virol. 2011 Feb;85(3):1267-74. doi: 10.1128/JVI.01717-10. Epub 2010 Nov 24.
Valproic acid (VPA) is a short-chain fatty acid commonly used for treatment of neurological disorders. As VPA can interfere with cellular lipid metabolism, its effect on the infection of cultured cells by viruses of seven viral families relevant to human and animal health, including eight enveloped and four nonenveloped viruses, was analyzed. VPA drastically inhibited multiplication of all the enveloped viruses tested, including the zoonotic lymphocytic choriomeningitis virus and West Nile virus (WNV), while it did not affect infection by the nonenveloped viruses assayed. VPA reduced vesicular stomatitis virus infection yield without causing a major blockage of either viral RNA or protein synthesis. In contrast, VPA drastically abolished WNV RNA and protein synthesis, indicating that this drug can interfere the viral cycle at different steps of enveloped virus infection. Thus, VPA can contribute to an understanding of the crucial steps of viral maturation and to the development of future strategies against infections associated with enveloped viruses.
丙戊酸(VPA)是一种短链脂肪酸,常用于治疗神经紊乱。由于 VPA 可以干扰细胞脂质代谢,因此分析了它对涉及人类和动物健康的七种病毒科的病毒(包括八种包膜病毒和四种非包膜病毒)感染培养细胞的影响。VPA 强烈抑制了所有测试的包膜病毒的繁殖,包括人畜共患的淋巴细胞性脉络丛脑膜炎病毒和西尼罗河病毒(WNV),而对测试的非包膜病毒的感染没有影响。VPA 降低了水疱性口炎病毒的感染产量,但不会导致病毒 RNA 或蛋白质合成的主要阻断。相比之下,VPA 大大消除了 WNV RNA 和蛋白质的合成,表明该药物可以在包膜病毒感染的不同步骤干扰病毒周期。因此,VPA 可以帮助理解病毒成熟的关键步骤,并为针对与包膜病毒相关的感染开发未来的策略做出贡献。