Escudero Paola, Chládková Katerina
Amsterdam Center for Language and Communication, University of Amsterdam, Spuistraat 210, 1012 VT Amsterdam, The Netherlands.
J Acoust Soc Am. 2010 Nov;128(5):EL254-9. doi: 10.1121/1.3488794.
L2 studies demonstrate that learners differ in their speech perception patterns. Recent explanations attribute this variation to the different initial stages with which learners start their L2 development. Spanish listeners' categorization of Standard Southern British English and American English vowels is compared. The results show that, on the basis of steady-state F1 and F2 values, listeners classify the vowels of these two English varieties differently. This finding suggests that the dialect to which learners are exposed determines their initial stage for L2 perception and the tasks they need to perform to successfully acquire a new sound system.
二语学习研究表明,学习者的语音感知模式存在差异。最近的解释将这种差异归因于学习者开始二语发展的不同初始阶段。比较了西班牙听众对标准英国南部英语和美国英语元音的分类。结果表明,基于稳态F1和F2值,听众对这两种英语变体的元音分类不同。这一发现表明,学习者所接触的方言决定了他们二语感知的初始阶段以及成功习得新语音系统所需执行的任务。