Department of Botany, School of Natural Sciences, Trinity College Dublin, Ireland.
Int J Biometeorol. 2011 Sep;55(5):711-21. doi: 10.1007/s00484-010-0386-1. Epub 2010 Nov 27.
The process of adaptation is the result of stabilising selection caused by two opposite forces: protection against an unfavourable season (survival adaptation), and effective use of growing resources (capacity adaptation). As plant species have evolved different life strategies based on different trade offs between survival and capacity adaptations, different phenological responses are also expected among species. The aim of this study was to compare budburst responses of two opportunistic species (Betula pubescens, and Salix x smithiana) with that of two long-lived, late successional species (Fagus sylvatica and Tilia cordata) and consider their ecological significance. Thus, we performed a series of experiments whereby temperature and photoperiod were manipulated during dormancy. T. cordata and F. sylvatica showed low rates of budburst, high chilling requirements and responsiveness to light intensity, while B. pubescens and S. x smithiana had high rates of budburst, low chilling requirements and were not affected by light intensity. In addition, budburst in B. pubescens and S. x smithiana was more responsive to high forcing temperatures than in T. cordata and F. sylvatica. These results suggest that the timing of growth onset in B. pubescens and S. x smithiana (opportunistic) is regulated through a less conservative mechanism than in T. cordata and F. sylvatica (long-lived, late successional), and that these species trade a higher risk of frost damage for the opportunity of vigorous growth at the beginning of spring, before canopy closure. This information should be considered when assessing the impacts of climate change on vegetation or developing phenological models.
适应过程是稳定选择的结果,这种稳定选择是由两种相反的力量引起的:一种是对不利季节的保护(生存适应),另一种是对生长资源的有效利用(能力适应)。由于植物物种根据生存适应和能力适应之间的不同权衡进化出不同的生活策略,因此预计不同物种之间也会有不同的物候反应。本研究的目的是比较两个机会主义物种(欧洲桦和银柳)的芽萌发反应与两个长寿命、晚生演替物种(欧洲山毛榉和欧洲椴)的芽萌发反应,并考虑其生态意义。因此,我们进行了一系列实验,即在休眠期间对温度和光周期进行了操作。T. cordata 和 F. sylvatica 的芽萌发率低,需要较高的冷量,对光强度敏感,而 B. pubescens 和 S. x smithiana 的芽萌发率高,冷量要求低,不受光强度影响。此外,B. pubescens 和 S. x smithiana 的芽萌发对高温的反应比对 T. cordata 和 F. sylvatica 的反应更敏感。这些结果表明,B. pubescens 和 S. x smithiana(机会主义)的生长起始时间的调节机制比 T. cordata 和 F. sylvatica(长寿命、晚生演替)的调节机制更不保守,这些物种为了在春季早期树冠关闭之前获得旺盛生长的机会,愿意承担更高的霜害风险。在评估气候变化对植被的影响或开发物候模型时,应该考虑到这些信息。