Oliveira Paula Matos, Oliveira Rone Peterson Cerqueira, Travessa Iane Érica Martins, Gomes Marques Vinícius de Castro, Santos Maria Lícia de Jesus Dos, Grassi Maria Fernanda Rios
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, Salvador, Bahia, Brazil.
Sao Paulo Med J. 2010 Jul;128(4):197-201. doi: 10.1590/s1516-31802010000400004.
The human immunodeficiency virus (HIV) is frequently associated with high-grade intraepithelial neoplasia. Immunosuppression and high HIV viral load are the main risk factors for cervical intraepithelial neoplasia (CIN). The aim of this study was to determine the prevalence of CIN in HIV-infected women in Salvador, Bahia, Brazil, and to describe the risk factors in comparison with non-infected women.
Cross-sectional study at the AIDS Reference Center of Bahia and the Gynecological Outpatient Clinic of Fundação Bahiana para o Desenvolvimento da Ciência, in Salvador, Bahia, Brazil.
Sixty-four HIV-infected women and 76 uninfected women from Salvador were enrolled between May 2006 and May 2007. Associations between CIN and presence of HIV infection, HIV viral load, proportion of T CD4+ lymphocytes and risk factors were evaluated. The independence of the risk factors was investigated using logistic regression.
CIN was more prevalent among HIV-infected women than in the control group (26.6% versus 6.6%; P = 0.01). The odds ratio for CIN among HIV-infected women was 3.7 (95% confidence interval, CI: 1.23-11; P = 0.01), after adjusting for the following variables: age at first sexual intercourse, number of partners, number of deliveries and previous history of sexually transmitted disease.
The prevalence of CIN among HIV-infected women was significantly higher than among women without HIV infection. HIV infection was the most important risk factor associated with the development of cervical lesions.
人类免疫缺陷病毒(HIV)常与高级别上皮内瘤变相关。免疫抑制和高HIV病毒载量是宫颈上皮内瘤变(CIN)的主要危险因素。本研究旨在确定巴西巴伊亚州萨尔瓦多市HIV感染女性中CIN的患病率,并与未感染女性相比描述其危险因素。
在巴西巴伊亚州萨尔瓦多市的巴伊亚艾滋病参考中心和巴伊亚科学发展基金会妇科门诊进行的横断面研究。
2006年5月至2007年5月,招募了64名来自萨尔瓦多的HIV感染女性和76名未感染女性。评估了CIN与HIV感染的存在、HIV病毒载量、T CD4 +淋巴细胞比例及危险因素之间的关联。使用逻辑回归研究危险因素的独立性。
HIV感染女性中CIN的患病率高于对照组(26.6%对6.6%;P = 0.01)。在对首次性交年龄、性伴侣数量、分娩次数和既往性传播疾病史等变量进行调整后,HIV感染女性中CIN的优势比为3.7(95%置信区间,CI:1.23 - 11;P = 0.01)。
HIV感染女性中CIN的患病率显著高于未感染HIV的女性。HIV感染是与宫颈病变发生相关的最重要危险因素。