Department of Psychiatry, College of Medicine, Kaohsiung Medical University and Kaohsiung Medical University Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
J Anxiety Disord. 2011 Apr;25(3):362-8. doi: 10.1016/j.janxdis.2010.10.010. Epub 2010 Oct 31.
The aims of this study were to examine prevalence rate of post-traumatic stress disorder (PTSD), its associated factors and co-occurring psychological problems in a group of displaced adolescents 3 months following Typhoon Morakot in Taiwan. The relationship of trauma dimension and PTSD was also explored. A total of 271 adolescents who had been evacuated from their homes participated in this school-based survey. Adolescents were interviewed using the Mini-International Neuropsychiatric Interview for Children and Adolescents. Subjects themselves completed the following questionnaires: an inventory of exposure experiences to Typhoon Morakot, the Chinese version of Impact of Events Scale-Revised, the Center for Epidemiological Studies Depression Scale, and the Family APGAR Index. Teachers completed the Teacher's Report Form in the Achenbach system of Empirically Bases Assessment. Results revealed that the prevalence of PTSD related to Typhoon Morakot was 25.8%. Adolescents who were female, had PTSD related to previous traumatic events before Typhoon Morakot, had more exposure experiences, were physically injured, or had family member in same household died or seriously injured were more likely to have the diagnoses of PTSD. Meanwhile, adolescents with PTSD had more severe depression, internalizing, externalizing, social, thought, and attention problems than those without PTSD. Our findings indicate that specialized trauma services are needed for these youngsters to lessen prolonged vulnerabilities.
本研究旨在探讨 3 个月前在台湾遭受“莫拉克”台风侵袭后,一组流离失所青少年的创伤后应激障碍(PTSD)患病率、相关因素和共病心理问题。还探讨了创伤维度与 PTSD 的关系。共有 271 名从家中撤离的青少年参与了这项基于学校的调查。使用儿童和青少年迷你国际神经精神病访谈对青少年进行访谈。受测者本人完成了以下问卷:莫拉克台风暴露经历清单、修订版事件影响量表中文版、流行病学研究中心抑郁量表和家庭适应量表。教师使用基于实证评估的 Achenbach 系统完成教师报告表。结果显示,与莫拉克台风相关的 PTSD 患病率为 25.8%。女性、在莫拉克台风之前有与先前创伤事件相关的 PTSD、暴露经历较多、身体受伤、或同一家庭中有家庭成员死亡或重伤的青少年更有可能被诊断为 PTSD。同时,患有 PTSD 的青少年比没有 PTSD 的青少年有更严重的抑郁、内化、外化、社交、思维和注意力问题。我们的研究结果表明,这些青少年需要专门的创伤服务,以减轻长期脆弱性。