Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, College of Medicine, Kaohsiung Medical University Hospital, Kaohsiung Medical University, Tzyou 1st Rd, Kaohsiung 807, Taiwan.
J Anxiety Disord. 2011 Jan;25(1):106-11. doi: 10.1016/j.janxdis.2010.08.009. Epub 2010 Aug 17.
The aims of this study were to examine the factor structure, reliability and validity of the Taiwanese version of the Multidimensional Anxiety Scale for Children (MASC-T) in a group of adolescents in mountainous regions worst affected by Typhoon Morakot-associated mudslides. In total, 271 adolescents in grades 7-9 completed the MASC-T and the Chinese version of the Impact of Events Scale-Revised (C-IES-R). They also received a diagnostic interview to determine whether they had post-traumatic stress disorder (PTSD). We examined adequacy of the original four-factor structure of the MASC-T using confirmatory factor analysis, as well as its internal reliability, discriminant and predictive validities for PTSD, and convergent validity with the C-IES-R. Results support adequacy of the four-factor structure and internal reliability of the MASC-T in adolescents affected by Typhoon Morakot. Scores for the total MASC-T and subscales significantly discriminated adolescents with PTSD from those without PTSD. However, levels of predictive values for PTSD and the convergent validity with the C-IES-R differed among the MASC-T subscales and the total scale. The physical symptoms and harm avoidance subscales had the highest and lowest predictive accuracies for presence of PTSD, respectively. The MASC-T combined with diagnostic interviews for PTSD and self-report measures for assessing PTSD-specific symptoms can be used to evaluate a broad range of anxiety symptoms.
本研究旨在检验受莫拉克台风土石流影响最严重的山地区域青少年群体中,多维焦虑量表儿童版(MASC-T)的台湾中文版的结构因素、信度和效度。共有 271 名 7-9 年级的青少年完成了 MASC-T 和修订后的事件影响量表中文版(C-IES-R)。他们还接受了诊断访谈,以确定他们是否患有创伤后应激障碍(PTSD)。我们使用验证性因素分析来检验 MASC-T 的原始四因素结构的适当性,以及其对 PTSD 的内部信度、判别和预测有效性,以及与 C-IES-R 的收敛效度。结果支持 MASC-T 在受莫拉克台风影响的青少年中的四因素结构和内部信度的适当性。MASC-T 的总分和子量表的分数可显著区分 PTSD 青少年与非 PTSD 青少年。然而,对于 PTSD 的预测值水平和与 C-IES-R 的收敛效度在 MASC-T 的子量表和总分之间存在差异。身体症状和回避伤害子量表对 PTSD 的预测准确性最高和最低。MASC-T 与 PTSD 的诊断访谈和 PTSD 特定症状的自我报告评估相结合,可用于评估广泛的焦虑症状。