Institute of Chemistry and Biochemistry, Free University of Berlin, Germany.
Phys Chem Chem Phys. 2011 Feb 14;13(6):2335-41. doi: 10.1039/c0cp01659d. Epub 2010 Dec 3.
A series of strong H-bonded complexes of trimethylglycine, also known as betaine, with acetic, chloroacetic, dichloroacetic, trifluoroacetic and hydrofluoric acids as well as the homo-conjugated cation of betaine with trifluoroacetate as the counteranion were investigated by low-temperature (120-160 K) liquid-state NMR spectroscopy using CDF(3)/CDF(2)Cl mixture as the solvent. The temperature dependencies of (1)H NMR chemical shifts are analyzed in terms of the solvent-solute interactions. The experimental data are explained assuming the combined action of two main effects. Firstly, the solvent ordering around the negatively charged OHX region of the complex (X = O, F) at low temperatures, which leads to a contraction and symmetrisation of the H-bond; this effect dominates for the homo-conjugated cation of betaine. Secondly, at low temperatures structures with a larger dipole moment are preferentially stabilized, an effect which dominates for the neutral betaine-acid complexes. The way this second contribution affects the H-bond geometry seems to depend on the proton position. For the Be(+)COO(-)···HOOCCH(3) complex (Be = (CH(3))(3)NCH(2)-) the proton displaces towards the hydrogen bond center (H-bond symmetrisation, O···O contraction). In contrast, for the Be(+)COOH···(-)OOCCF(3) complex the proton shifts further away from the center, closer to the betaine moiety (H-bond asymmetrisation, O···O elongation). Hydrogen bond geometries and their changes upon lowering the temperature were estimated using previously published H-bond correlations.
采用 CDF(3)/CDF(2)Cl 混合溶剂,通过低温(120-160 K)液态 NMR 光谱法研究了三甲甘氨酸(也称为甜菜碱)与乙酸、氯乙酸、二氯乙酸、三氟乙酸和氢氟酸以及三氟乙酸盐作为抗衡阴离子的甜菜碱同共轭阳离子之间的一系列强氢键复合物。通过分析(1)H NMR 化学位移随温度的依赖性,根据溶剂-溶质相互作用对实验数据进行了解释。实验数据通过两种主要效应的综合作用得到解释。首先,在低温下,复合物(X = O、F)中带负电荷的 OHX 区域周围的溶剂有序化,导致氢键的收缩和对称化;这种效应对甜菜碱同共轭阳离子起主导作用。其次,在低温下,具有较大偶极矩的结构优先稳定,这种效应对中性甜菜碱-酸复合物起主导作用。第二种贡献影响氢键几何形状的方式似乎取决于质子位置。对于 Be(+)COO(-)···HOOCCH(3)复合物(Be = (CH(3))(3)NCH(2)-),质子向氢键中心(氢键对称化,O···O 收缩)位移。相比之下,对于 Be(+)COOH···(-)OOCCF(3)复合物,质子进一步远离中心,更靠近甜菜碱部分(氢键不对称化,O···O 伸长)。使用先前发表的氢键相关性,估计了氢键几何形状及其随温度降低的变化。