Center for Engineering in Medicine/Surgical Services, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Wound Repair Regen. 2011 Jan-Feb;19(1):71-9. doi: 10.1111/j.1524-475X.2010.00646.x. Epub 2010 Dec 6.
While dermal substitutes can mitigate scarring and wound contraction, a significant drawback of current dermal replacement technologies is the apparent delay in vascular ingrowth compared with conventional skin grafts. Herein, we examined the effect of the chemokine stromal cell-derived factor-1 (SDF-1) on the performance of a porous collagen-glycosaminoglycan dermal analog in excisional wounds in mice. C57BL/6 mice with 1 cm × 1 cm dorsal full-thickness wounds were covered with a collagen-glycosaminoglycan scaffold, followed by four daily topical applications of 1 μg SDF-1 or phosphate-buffered saline vehicle. Some animals were also pretreated with five daily doses of 300 mg/kg granulocyte colony-stimulating factor. Animals treated with SDF-1 and no granulocyte colony-stimulating factor reepithelialized 36% faster than vehicle controls (16 vs. 25 days), and exhibited less wound contraction on postwounding day 18 (∼ 35% greater wound area) plus three-fold longer neoepidermis formed than controls. Conversely, granulocyte colony-stimulating factor promoted contraction and no epidermal regeneration. Early (postwounding Day 3) inflammatory cell infiltration in the SDF-1-treated group was 86% less, while the fraction of proliferating cells (positive Ki67 staining) was 32% more, when compared with controls. These results suggest that SDF-1 simultaneously delays contraction and promotes reepithelialization and may improve the wound-healing performance of skin substitutes.
虽然皮肤替代物可以减轻疤痕和伤口收缩,但目前皮肤替代技术的一个显著缺点是与传统皮肤移植物相比,血管侵入明显延迟。在此,我们研究了趋化因子基质细胞衍生因子-1 (SDF-1) 对多孔胶原糖胺聚糖皮肤模拟物在小鼠切创中的性能的影响。1 cm×1 cm 背部全层厚度创面的 C57BL/6 小鼠用胶原糖胺聚糖支架覆盖,然后每天用 1 μg SDF-1 或磷酸盐缓冲盐水载体进行 4 次局部应用。一些动物还预先用 5 天 300 mg/kg 粒细胞集落刺激因子处理。与载体对照相比,用 SDF-1 处理而没有粒细胞集落刺激因子的动物再上皮化快 36%(16 天对 25 天),并且在创伤后 18 天(伤口面积增加约 35%)表现出更小的伤口收缩,以及比对照组长出三倍的新表皮。相反,粒细胞集落刺激因子促进收缩但没有表皮再生。与对照组相比,SDF-1 处理组的早期(创伤后第 3 天)炎症细胞浸润减少了 86%,而增殖细胞(Ki67 染色阳性)的比例增加了 32%。这些结果表明,SDF-1 同时延迟收缩并促进再上皮化,可能改善皮肤替代物的伤口愈合性能。