• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

HIV 和丙型肝炎病毒合并感染成年人脂肪变性进展的发生率和危险因素。

Incidence and risk factors for steatosis progression in adults coinfected with HIV and hepatitis C virus.

机构信息

The Johns Hopkins Hospital/University School of Medicine, Baltimore, Maryland 21287, USA.

出版信息

Gastroenterology. 2011 Mar;140(3):809-17. doi: 10.1053/j.gastro.2010.11.052. Epub 2010 Dec 4.

DOI:10.1053/j.gastro.2010.11.052
PMID:21134375
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3073565/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Hepatic steatosis is a common histologic finding in patients coinfected with human immunodeficiency virus (HIV) and hepatitis C virus (HCV), although little is known about its natural history. We prospectively examined the natural history of steatosis in patients coinfected with HIV and HCV who attended an urban HIV clinic.

METHODS

The study cohort consisted of 222 coinfected patients (87% black, 94% with HCV genotype 1 infection) who had at least 2 liver biopsies performed between 1993 and 2008. Biopsy specimens were scored by a single pathologist; samples were classified as having trivial (<5% of hepatocytes affected) or significant (>5%) levels of fat (steatosis). We characterized progression to significant levels of fat among patients whose first biopsy samples had no or trivial levels of fat, and regression among those with significant fat, using logistic regression.

RESULTS

Initial biopsy specimens from most patients (88%) had no or trivial amounts of fat. Among second biopsy samples, 74% had no or trivial fat and 13% had significant amounts of fat. The strongest risk factors for progression of steatosis were alcohol abuse and overweight/obesity; cumulative exposure to antiretroviral therapy between biopsies and high counts of CD4(+) T cells were associated with reduced progression of steatosis. Among the 28 patients whose initial biopsy specimen had significant fat levels, most (75%) regressed.

CONCLUSIONS

Antiretroviral therapy and high counts of CD4(+) T cells are associated with reduced progression of steatosis in patients coinfected with HIV and HCV. Efforts to diagnose and prevent steatosis should focus on persons with a high body mass index and excessive alcohol intake.

摘要

背景与目的

肝脂肪变性是人类免疫缺陷病毒(HIV)和丙型肝炎病毒(HCV)合并感染患者常见的组织学表现,尽管其自然史知之甚少。我们前瞻性地检查了在城市 HIV 诊所就诊的 HIV 和 HCV 合并感染患者肝脂肪变性的自然史。

方法

研究队列包括 222 例合并感染患者(87%为黑人,94%为 HCV 基因型 1 感染),他们在 1993 年至 2008 年间至少进行了 2 次肝活检。由一位病理学家对活检标本进行评分;将样本分为脂肪含量轻微(<5%的肝细胞受影响)或显著(>5%)的脂肪(脂肪变性)。我们使用逻辑回归来描述首次活检样本无脂肪或脂肪含量轻微的患者中脂肪向显著水平的进展,以及脂肪含量显著的患者中脂肪的消退。

结果

大多数患者(88%)的初始活检样本中无脂肪或脂肪含量轻微。在第二次活检样本中,74%无脂肪或脂肪含量轻微,13%有明显脂肪。脂肪变性进展的最强危险因素是酗酒和超重/肥胖;两次活检之间累积抗逆转录病毒治疗暴露和 CD4+T 细胞计数高与脂肪变性进展减少有关。在 28 例初始活检样本有明显脂肪水平的患者中,大多数(75%)有消退。

结论

抗逆转录病毒治疗和高 CD4+T 细胞计数与 HIV 和 HCV 合并感染患者脂肪变性的进展减少有关。应努力诊断和预防脂肪变性,重点关注身体质量指数高和过度饮酒的人群。

相似文献

1
Incidence and risk factors for steatosis progression in adults coinfected with HIV and hepatitis C virus.HIV 和丙型肝炎病毒合并感染成年人脂肪变性进展的发生率和危险因素。
Gastroenterology. 2011 Mar;140(3):809-17. doi: 10.1053/j.gastro.2010.11.052. Epub 2010 Dec 4.
2
Hepatic steatosis in HIV/HCV-coinfected patients: time to reevaluate!HIV/HCV 合并感染患者的肝脂肪变性:是时候重新评估了!
Gastroenterology. 2011 Mar;140(3):772-5. doi: 10.1053/j.gastro.2011.01.025. Epub 2011 Jan 26.
3
Hepatic steatosis in human immunodeficiency virus: a prospective study in patients without viral hepatitis, diabetes, or alcohol abuse.人类免疫缺陷病毒相关性肝脂肪变:一项无病毒性肝炎、糖尿病或酒精滥用患者的前瞻性研究。
J Clin Gastroenterol. 2013 Feb;47(2):182-7. doi: 10.1097/MCG.0b013e318264181d.
4
Hepatic steatosis in HIV-HCV coinfected patients receiving antiretroviral therapy is associated with HCV-related factors but not antiretrovirals.接受抗逆转录病毒治疗的HIV-HCV合并感染患者的肝脂肪变性与HCV相关因素有关,而非抗逆转录病毒药物。
BMC Res Notes. 2012 Jul 9;5:180. doi: 10.1186/1756-0500-5-180.
5
Hepatic steatosis and steatohepatitis in human immunodeficiency virus/hepatitis C virus-coinfected patients.人类免疫缺陷病毒/丙型肝炎病毒合并感染患者的肝脂肪变性和脂肪性肝炎。
Hepatology. 2012 Oct;56(4):1261-70. doi: 10.1002/hep.25791. Epub 2012 Sep 11.
6
Histological findings and clinical characteristics associated with hepatic steatosis in patients coinfected with HIV and hepatitis C virus.感染人类免疫缺陷病毒(HIV)和丙型肝炎病毒(HCV)的患者中与肝脂肪变性相关的组织学发现及临床特征
J Infect Dis. 2005 Dec 1;192(11):1943-9. doi: 10.1086/497608. Epub 2005 Nov 2.
7
HIV coinfection and antiretroviral therapy enhances liver steatosis in patients with hepatitis C, but only in those infected by HCV genotype other than 3.HIV合并感染及抗逆转录病毒疗法会加重丙型肝炎患者的肝脏脂肪变性,但仅在那些感染非3型丙型肝炎病毒基因型的患者中如此。
Antivir Ther. 2008;13(8):1057-65.
8
[Factors associated with hepatic steatosis in human immunodeficiency virus and hepatits C virus coinfected patients].[人类免疫缺陷病毒与丙型肝炎病毒合并感染患者肝脂肪变性的相关因素]
Med Clin (Barc). 2009 Feb 21;132(6):208-13. doi: 10.1016/j.medcli.2008.04.003. Epub 2009 Feb 12.
9
Prevalence of and factors associated with hepatic steatosis in patients coinfected with hepatitis C virus and HIV: Agence Nationale pour la Recherche contre le SIDA et les hépatites virales CO3 Aquitaine Cohort.丙型肝炎病毒和人类免疫缺陷病毒合并感染患者肝脂肪变性的患病率及相关因素:法国国家艾滋病和病毒性肝炎研究机构阿基坦CO3队列研究
J Acquir Immune Defic Syndr. 2007 Jun 1;45(2):168-73. doi: 10.1097/QAI.0b013e318042e1db.
10
Hepatic steatosis in HIV-HCV coinfected patients: analysis of risk factors.HIV-HCV合并感染患者的肝脂肪变性:危险因素分析
AIDS. 2006 Feb 28;20(4):525-31. doi: 10.1097/01.aids.0000210606.63138.f5.

引用本文的文献

1
Magnetic resonance evaluation of three-dimensional liver fat fraction by hepatitis C status and associations with inflammatory cytokines.丙型肝炎状态对肝脏三维脂肪分数的磁共振评估及其与炎性细胞因子的关联
PLoS One. 2025 Jul 23;20(7):e0327668. doi: 10.1371/journal.pone.0327668. eCollection 2025.
2
A Step Closer to the "Fourth 90": A Practical Narrative Review of Diagnosis and Management of Nutritional Issues of People Living with HIV.向“第四个90%”迈进了一步:关于艾滋病毒感染者营养问题诊断与管理的实用叙述性综述
Diagnostics (Basel). 2021 Nov 4;11(11):2047. doi: 10.3390/diagnostics11112047.
3
PNPLA3 Single Nucleotide Polymorphism Prevalence and Association with Liver Disease in a Diverse Cohort of Persons Living with HIV.

本文引用的文献

1
HIV infection and obesity: a review of the evidence.HIV感染与肥胖:证据综述
J Assoc Nurses AIDS Care. 2009 Jul-Aug;20(4):260-74. doi: 10.1016/j.jana.2009.02.006.
2
Coinfection with HIV-1 and HCV--a one-two punch.HIV-1与HCV合并感染——双重打击。
Gastroenterology. 2009 Sep;137(3):795-814. doi: 10.1053/j.gastro.2009.06.040. Epub 2009 Jun 21.
3
Influence of insulin resistance on hepatic fibrosis and steatosis in hepatitis C virus (HCV) mono-infected compared with HIV-HCV co-infected patients.胰岛素抵抗对丙型肝炎病毒(HCV)单感染与 HIV-HCV 共感染患者肝纤维化和脂肪变性的影响。
PNPLA3单核苷酸多态性在不同HIV感染者队列中的患病率及其与肝脏疾病的关联。
Biology (Basel). 2021 Mar 21;10(3):242. doi: 10.3390/biology10030242.
4
Insights Into the Pathophysiology of Liver Disease in HCV/HIV: Does it End With HCV Cure?丙型肝炎/艾滋病患者肝脏疾病的病理生理学见解:丙型肝炎治愈了,一切就结束了吗?
J Infect Dis. 2020 Nov 27;222(Suppl 9):S802-S813. doi: 10.1093/infdis/jiaa279.
5
HIV and the liver.人类免疫缺陷病毒与肝脏
Top Antivir Med. 2019 Sep;27(3):101-110.
6
Fatty liver disease in persons with HIV infection.感染HIV者的脂肪肝疾病
Top Antivir Med. 2019 May;27(2):75-82.
7
Human immunodeficiency virus and liver disease: A comprehensive update.人类免疫缺陷病毒与肝脏疾病:全面更新
Hepatol Commun. 2017 Nov 6;1(10):987-1001. doi: 10.1002/hep4.1112. eCollection 2017 Dec.
8
Return-to-health effect of modern combined antiretroviral therapy potentially predisposes HIV patients to hepatic steatosis.现代联合抗逆转录病毒疗法的康复效果可能使艾滋病患者易患肝脂肪变性。
Medicine (Baltimore). 2018 Apr;97(17):e0462. doi: 10.1097/MD.0000000000010462.
9
Fatty liver is associated with an increased risk of diabetes and cardiovascular disease - Evidence from three different disease models: NAFLD, HCV and HIV.脂肪肝与糖尿病和心血管疾病风险增加相关——来自三种不同疾病模型的证据:非酒精性脂肪性肝病、丙型肝炎病毒和人类免疫缺陷病毒。
World J Gastroenterol. 2016 Nov 28;22(44):9674-9693. doi: 10.3748/wjg.v22.i44.9674.
10
Acrolein enhances epigenetic modifications, FasL expression and hepatocyte toxicity induced by anti-HIV drug Zidovudine.丙烯醛增强了抗艾滋病药物齐多夫定诱导的表观遗传修饰、FasL表达和肝细胞毒性。
Toxicol In Vitro. 2016 Sep;35:66-76. doi: 10.1016/j.tiv.2016.05.013. Epub 2016 May 26.
Aliment Pharmacol Ther. 2009 Jul;30(1):61-70. doi: 10.1111/j.1365-2036.2009.03995.x. Epub 2009 Mar 9.
4
Steatohepatitis: Risk factors and impact on disease severity in human immunodeficiency virus/hepatitis C virus coinfection.脂肪性肝炎:人类免疫缺陷病毒/丙型肝炎病毒合并感染的危险因素及其对疾病严重程度的影响
Hepatology. 2008 Apr;47(4):1118-27. doi: 10.1002/hep.22134.
5
Hepatic steatosis in HIV/HCV co-infected patients: correlates, efficacy and outcomes of anti-HCV therapy: a paired liver biopsy study.HIV/HCV 合并感染患者的肝脂肪变性:抗 HCV 治疗的相关性、疗效及结局:一项配对肝活检研究
J Hepatol. 2008 May;48(5):756-64. doi: 10.1016/j.jhep.2008.01.015. Epub 2008 Feb 7.
6
Rapid fibrosis progression among HIV/hepatitis C virus-co-infected adults.HIV/丙型肝炎病毒合并感染成人中纤维化进展迅速
AIDS. 2007 Oct 18;21(16):2209-16. doi: 10.1097/QAD.0b013e3282f10de9.
7
Hepatic steatosis in HIV-HCV coinfected patients in France: comparison with HCV monoinfected patients matched for body mass index and HCV genotype.法国HIV-HCV合并感染患者的肝脂肪变性:与根据体重指数和HCV基因型匹配的HCV单感染患者的比较。
Aliment Pharmacol Ther. 2007 Dec;26(11-12):1489-98. doi: 10.1111/j.1365-2036.2007.03533.x. Epub 2007 Sep 28.
8
Prevalence of and factors associated with hepatic steatosis in patients coinfected with hepatitis C virus and HIV: Agence Nationale pour la Recherche contre le SIDA et les hépatites virales CO3 Aquitaine Cohort.丙型肝炎病毒和人类免疫缺陷病毒合并感染患者肝脂肪变性的患病率及相关因素:法国国家艾滋病和病毒性肝炎研究机构阿基坦CO3队列研究
J Acquir Immune Defic Syndr. 2007 Jun 1;45(2):168-73. doi: 10.1097/QAI.0b013e318042e1db.
9
Variability of the area under the receiver operating characteristic curves in the diagnostic evaluation of liver fibrosis markers: impact of biopsy length and fragmentation.肝脏纤维化标志物诊断评估中受试者工作特征曲线下面积的变异性:活检长度和破碎程度的影响
Aliment Pharmacol Ther. 2007 Mar 15;25(6):733-9. doi: 10.1111/j.1365-2036.2007.03252.x.
10
Hepatic steatosis is associated with fibrosis, nucleoside analogue use, and hepatitis C virus genotype 3 infection in HIV-seropositive patients.在HIV血清阳性患者中,肝脂肪变性与纤维化、核苷类似物的使用以及丙型肝炎病毒3型感染有关。
Clin Infect Dis. 2006 Aug 1;43(3):365-72. doi: 10.1086/505495. Epub 2006 Jun 22.