Buis Christien C M, van Doorn Helena C, Dinjens Winand N M, Ewing Patricia C
Rare Tumors. 2010 Sep 30;2(3):e39. doi: 10.4081/rt.2010.e39.
Monodermal teratomas of the ovary can take the form of carcinoid tumors of which there are several types, mucinous carcinoid being the least common. Very few cases of primary mucinous carcinoid of the ovary have been reported in the literature and the behavior of these tumors over the long term is unclear. We describe a case of primary mucinous carcinoid of the ovary in a 39-year-old woman treated with unilateral salpingo-oophorectomy, where a metastasis occurred in the contralateral ovary ten years later. This case demonstrates that mucinous carcinoid of the ovary can metastasize even after a long interval, and careful follow-up of patients, particularly those treated conservatively, is appropriate.
卵巢单胚层畸胎瘤可表现为类癌肿瘤,其有多种类型,黏液性类癌最为少见。文献中报道的原发性卵巢黏液性类癌病例极少,且这些肿瘤的长期行为尚不清楚。我们描述了一例39岁女性原发性卵巢黏液性类癌的病例,该患者接受了单侧输卵管卵巢切除术,十年后对侧卵巢发生了转移。该病例表明,卵巢黏液性类癌即使在很长一段时间后仍可发生转移,因此对患者进行仔细随访是合适的,尤其是那些接受保守治疗的患者。