Hospital Universitário Prof. Edgard Santos, Universidade Federal da Bahia, Salvador, BA, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 2010 Dec;43(12):1167-72. doi: 10.1590/s0100-879x2010007500138. Epub 2010 Dec 3.
Human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) induces an exacerbated type 1 immune response characterized by high spontaneous IFN-γ and TNF-α production. Allergic rhinitis and asthma are associated with the type 2 immune response, with elevated secretion of IL-4 and IL-5. The aim of this study was to characterize the immune response in atopic HTLV-1 carriers. The cytokine profile of atopic HTLV-1 carriers (N = 10; all females) was compared with that of non-atopic HTLV-1 carriers (N = 14; 9 females and 5 males). Mean patient age of atopic and non-atopic groups was 45 ± 8 and 38 ± 11 years, respectively. All atopic HTLV-1 carriers had rhinitis with or without asthma and a skin prick test positive for Dermatophagoides pteronyssinus antigen 1 (Derp-1). There was no difference in cytokine levels between the two groups in unstimulated peripheral blood mononuclear cell cultures. In cultures stimulated with Derp-1, IFN-γ levels tended to be higher (P = 0.06) and IL-5 levels were higher (P = 0.02) in atopic HTLV-1 patients than in non-atopic subjects. In contrast, IL-10 was lower (P = 0.004) in atopic than in non-atopic HTLV-1-infected subjects. This study shows that HTLV-1 infection with an exaggerated type 1 immune response does not prevent atopy. In this case, the exacerbated type 1 and type 2 immune responses were due to a lack of IL-10 production, a cytokine that plays an important role in down-modulating type 1 and type 2 immune responses and in preventing the development of chronic inflammatory diseases.
人类 T 细胞嗜淋巴细胞病毒 1 型 (HTLV-1) 诱导以高水平自发 IFN-γ 和 TNF-α 产生为特征的 1 型过度免疫反应。变应性鼻炎和哮喘与 2 型免疫反应相关,IL-4 和 IL-5 分泌增加。本研究旨在描述变应性 HTLV-1 携带者的免疫反应特征。将变应性 HTLV-1 携带者(N = 10;均为女性)的细胞因子谱与非变应性 HTLV-1 携带者(N = 14;9 名女性和 5 名男性)进行比较。变应性和非变应性组的平均患者年龄分别为 45 ± 8 岁和 38 ± 11 岁。所有变应性 HTLV-1 携带者均患有伴有或不伴有哮喘的鼻炎,并且对屋尘螨抗原 1(Derp-1)的皮肤点刺试验呈阳性。在未刺激的外周血单个核细胞培养物中,两组细胞因子水平无差异。在 Derp-1 刺激的培养物中,与非变应性 HTLV-1 患者相比,变应性 HTLV-1 患者的 IFN-γ 水平较高(P = 0.06),IL-5 水平较高(P = 0.02)。相反,变应性 HTLV-1 感染者的 IL-10 水平较低(P = 0.004)。本研究表明,伴有 1 型过度免疫反应的 HTLV-1 感染并不能预防变应性疾病。在这种情况下,1 型和 2 型过度免疫反应是由于缺乏 IL-10 产生所致,IL-10 是一种在下调 1 型和 2 型免疫反应和预防慢性炎症性疾病发展中起重要作用的细胞因子。